請下一轉語，為度歷劫憂

名句出處

出自宋代李流謙的《送覺華岩歸中岩》

全文：
世路翻巨浪，是身如孤舟。
黑風半夜來，掀簸卒未休。
誰能洶湧間，輕飛逐浮鷗。
稽首大導師，覺海名善泅。
請下一轉語，為度歷劫憂。
師笑了無言，此問難爾酬。
未可楫迎汝，子歸當內求。
堅忍作難纜，巨防截橫流。
中有不動者，東西聽漂浮。
師今念故山，翩然去難留。
相送城東隅，黃葉堆別愁。
歸來閉閣坐，念念期自修。
精進儻不懈，針芥或有投。
西風白蓮開，束包隨勝游。

李流謙詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

一轉語

(1).佛家禪宗參禪時以一語轉機鋒，稱“一轉語”。《景德傳燈錄·洪州百丈山淮海禪師》：“今請和尚代一轉語，貴脫野狐身。” 宋 蘇軾 《塵外亭》詩：“戲留一轉語，千載起攘袂。” 宋 陸游 《贈應秀才》詩：“我得 茶山 一轉語，文章切忌參死句。” 茶山 ， 曾幾 別號。

(2).指用一句話啟發，使人恍然大悟。 胡適 《嘗試集·嘗試篇》：“嘗試成功自古無， 放翁 此語未必是。我今為下一轉語：自古成功在嘗試。”

歷劫

佛教語。謂宇宙在時間上一成一毀叫“劫”。經歷宇宙的成毀為“歷劫”。後統謂經歷各種災難。 南朝 梁 沉約 《為文惠太子禮佛願疏》：“歷劫多幸，夙世善緣。” 金 劉迎 《連日雪惡用聚星堂雪詩韻》：“後生曠世安敢望，故事歷劫徒能説。”《紅樓夢》第一二○回：“豈知 寶玉 是下凡歷劫的，竟哄了老太太十九年。” 清 譚嗣同 《＜仁學＞自序》：“歷劫之下，度盡諸苦厄。” 金一 《文學上之美術觀》：“歷劫而久者，金石之所以貴。”