當流赤足踏澗石，水聲激激風生衣

名句出處

出自唐代韓愈的《山石》

全文：
山石犖确行徑微，黃昏到寺蝙蝠飛。
升堂坐階新雨足，芭蕉葉大梔子肥。
僧言古壁佛畫好，以火來照所見稀。
鋪床拂度置羹飯，疏糲亦足飽我飢。
夜深靜臥百蟲絕，清月出嶺光入扉。
天明獨去無道路，出入高下窮煙霏。
山紅澗碧紛爛漫，時見松櫪皆十圍。
當流赤足踏澗石，水聲激激風生衣。
人生如此自可樂，豈必侷促為人鞿。
嗟哉吾黨二三子，安得至老不更歸。

韓愈詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

足踏

踏腳。一般安放於床榻之前，供人上下時踏腳之用。 蔣和森 《風蕭蕭》一：“貴人一進來，也不跟誰打招呼，對肅立在那裡的 李 胡 二人連正眼也沒瞧一下，只是漫不經意地往鋪著錦茵的大榻上一坐，隨即一伸腿，把雙腳擱在一個做工細巧的紅木雕花足踏上。”

激激

(1).急疾貌。 宋 蘇軾 《和蘇州太守王規甫侍太夫人觀燈》之二：“翻翻緹騎走香塵，激激飛濤射火輪。” 宋 沉遼 《白石爛望齊山》詩：“拏舟欲過 白石爛 ，江風激激無纖埃。”

(2).象聲詞。急流聲。 唐 韓愈 《山石》詩：“山紅澗碧紛爛漫，時見松櫪皆十圍。當流赤足蹋澗石，水聲激激風吹衣。” 宋 秦觀 《龍井題名記》：“草木深鬱，流水激激悲鳴。” 鍾動 《歸途見當離花有賦》詩：“眾響時不忘，激激幽泉澌。”

水清澈貌。《樂府詩集·鼓吹曲辭一·戰城南》：“水深激激，蒲葦冥冥。”

風生

(1).起風。 晉 潘岳 《為諸婦祭庾新婦文》：“室虛風生，牀塵帷舉。” 唐 李白 《安州般若寺水閣納涼喜遇薛員外乂》詩：“水退池上熱，風生松下涼。”

(2).猶言雷厲風行。《漢書·趙廣漢傳》：“見事風生，無所廻避。” 顏師古 註：“風生，言其速疾不可當也。” 元 劉祁 《歸潛志》卷七：“遇事風生，吏民稱快。”

(3).形容氣氛活躍。 五代 王仁裕 《開元天寶遺事·七寶山座》：“惟 張九齡 論辯風生，升此座，餘人不可階也。” 宋 王讜 《唐語林·補遺一》：“俄而 文皇 到來，精彩驚人，揖而坐。神氣清朗，滿坐風生，顧盼偉如也。” 丁玲 《太陽照在桑乾河上》十五：“區上並不了解他，只覺得他談吐風生，學問淵博，對他非常客氣，也就相信了他。”