樓上胡笳傳別怨，尊中臘酒為誰濃

名句出處

出自唐代張謂的《送皇甫齡宰交河》

全文：
將軍帳下來從客，小邑彈琴不易逢。
樓上胡笳傳別怨，尊中臘酒為誰濃。
行人醉出雙門道，少婦愁看七里烽。
今日相如輕武騎，多應朝暮客臨邛。

張謂詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

樓上

房屋中在底層之上的部分

胡笳

我國古代北方民族的管樂器，傳說由 漢 張騫 從 西域 傳入， 漢 魏 鼓吹樂中常用之。 漢 蔡琰 《悲憤詩》之二：“胡笳動兮邊馬鳴，孤雁歸兮聲嚶嚶。” 唐 岑參 《胡笳歌送顏真卿使赴河隴》：“君不聞胡笳聲最悲，紫髯緑眼胡人吹。” 宋 張孝祥 《浣溪沙·坐上十八客》詞：“同是 瀛洲 冊府仙，只今聊結社中蓮，胡笳按拍酒如川。” 元 關漢卿 《五侯宴》第三折：“韻悠悠胡笳慢品，阿來來口打番言。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·記辛亥敗兵事》：“未數里，聞胡笳聲遠作。”

別怨

離別的憂愁。 唐 杜審言 《奉和七夕侍宴兩儀殿應制》詩：“一年銜別怨，七夕始言歸。” 宋 張先 《芳草渡》詞：“歌時淚，和別怨，作秋悲。”

臘酒

臘月釀製的酒。 唐 岑參 《送張獻心充副使歸河西雜句》：“玉缾素蟻臘酒香，金鞍白馬紫游韁。” 宋 王讜 《唐語林·補遺二》：“奔走權門，所不忍視，臘酒一壺，能共醉否？” 清 曹寅 《後陶索酒看城西花戲柬》詩：“ 毘陵 臘酒白如酥，取助官廚不用沽。”