凶年未易辦五斗，樂處卻思甘一瓢

名句出處

出自宋代趙蕃的《十七日晨起簡諸公》

全文：
年多病暑苦亡聊，夏忽如秋意自消。
竹屋紙窗宵摵摵，雨條風葉曉蕭蕭。
凶年未易辦五斗，樂處卻思甘一瓢。
幾日詩筒似疏曠，意乘聊復一長謠。

趙蕃詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

凶年

荒年

未易

不易；難於。 漢 司馬遷 《報任安書》：“僕又佴之蠶室，重為天下觀笑，悲夫悲夫！事未易一二為俗人言也！” 三國 魏 曹植 《與楊德祖書》：“夫街談巷説，必有可采，擊轅之歌，有應風雅，匹夫之思，未易輕棄也。” 清 趙翼 《甌北詩話·韓昌黎詩》：“今觀諸聯句詩，凡 昌黎 與 東野 聯句，必字字爭勝，不肯稍讓……要之二人工力悉敵，實未易優劣。”

五斗

(1).見“ 五斗米 ”。

(2).即五星。《黃庭內景經·若得》：“三真扶胥共房津，五斗煥明是七元。” 梁丘子 註：“五斗，五星；七元，北斗也。”參見“ 五星 ”。

一瓢

《論語·雍也》：“賢哉， 回 也！一簞食，一瓢飲，在陋巷，人不堪其憂， 回 也不改其樂。”後因以喻生活簡單清苦。 宋 王禹偁 《滁上謫居》詩之三：“巧宦或五鼎，甘貧唯一瓢。” 宋 林逋 《寄呈張元禮》詩：“駟馬交遊從此少，一瓢生事不勝空。”參見“ 一簞一瓢 ”。