涇渭合流雖若混，雲泥夐絕不相干

名句出處

出自宋代徐用亨的《嘲教授》

全文：
誰把先生號冷官，令名深愧馥秋蘭。
孟公豈是陳驚座，子夏元非杜小冠。
涇渭合流雖若混，雲泥夐絕不相干。
寄言世上多風鑒，一笑何妨改眼看。

徐用亨詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

涇渭

(1).指 涇水 和 渭水 。《詩·邶風·谷風》“ 涇 以 渭 濁，湜湜其沚” 毛 傳：“ 涇 渭 相入而清濁異。”《史記·范雎蔡澤列傳》：“大王之國，四塞以為固，北有 甘泉 、 谷口 ，南帶 涇 渭 。” 三國 魏 曹植 《贈丁儀王粲》詩：“山岑高無極， 涇 渭 揚濁清。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·情采》：“若擇源於 涇 渭 之流，按轡於邪正之路，亦可以馭文采矣。” 唐 杜甫 《驄馬行》：“晝洗須騰 涇 渭 深，夕趨可刷 幽 並 夜。”

(2).古人謂 涇 濁 渭 清(實為 涇 清 渭 濁)，因常用“涇渭”喻人品的優劣清濁，事物的真偽是非。《晉書·外戚傳·王濛》：“夫軍國殊用，文武異容，豈可令 涇 渭 混流，虧清穆之風。” 唐 劉知幾 《史通·采撰》：“況古今路阻，視聽壤隔，而談者或以前為後，或以有為無。 涇 渭 一亂，莫之能辨。” 清 和邦額 《夜譚隨錄·崔秀才》：“胸中自有 涇 渭 ，皮里自具《春秋》。”《新華月報》1980年第9期：“他是非分明，有 涇 渭 。”

合流

(1) 河流匯合

兩條河在黃石附近合流

(2) 比喻對立的或有差別的在思想行動上趨於一致

(3) 藝術、學術等方面的不同流派融為一體

雲泥

語出《後漢書·逸民傳·矯慎》：“﹝ 吳蒼 ﹞遺書以觀其志曰：‘ 仲彥 足下，勤處隱約，雖乘雲行泥，棲宿不同，每有西風，何嘗不嘆！’”雲在天，泥在地。後因用“雲泥”比喻兩物相去甚遠，差異很大。 南朝 梁 荀濟 《贈陰梁州》詩：“雲泥已殊路，暄涼詎同節。” 唐 錢起 《離居夜雨奉寄李京兆》詩：“寂寞想 章臺 ，始嘆雲泥隔。” 清 王夫之 《讀四書大全說·論語·堯曰篇一》：“抑既為人心矣，其視道心有雲泥之隔，而安能有過於道心者乎？”後因亦用“雲”尊稱他人，用“泥”謙稱自己。《二十年目睹之怪現狀》第八回：“檢開票子看那來信，上面歪歪斜斜的，寫著兩三行字。寫的是：屢訪未晤，為悵！僕事，諒均洞鑒……今午到關奉謁，乞少候。雲泥兩隱。”雲泥兩隱，指把受信人和寫信人的名字都隱去不具。

夐絕

(1).絕遠；絕高。 南朝 梁 陶弘景 《吳太極左仙公葛公之碑》：“九垓夐絶，七度虛懸，分空置境，聚氣搆天。”《南齊書·竟陵文宣王子良傳》：“ 交州 夐絶一垂，寔惟荒服，恃遠後賓，固亦恆事。” 清 王夫之 《讀四書大全說·論語·泰伯》：“豈夐絶在上，清虛曠杳，去人間遼闊之宇而別有一天哉？” 清 梅曾亮 《＜舒伯魯集＞序》：“ 伯魯 之才高，志亦與之相副，以為古人無不可到者，即其所成就者論之，謂已造古人夐絶之境乎？未能也。”

(2).猶斷絕，隔絕。《舊唐書·段秀實傳》：“既至其理所，人煙夐絶，兵無廩食。朝廷憂之。”《資治通鑑·唐德宗興元元年》：“ 商嶺 則道迂且遙， 駱谷 復為盜所扼，僅通王命。惟在 褒斜 ，此路若又阻艱，南北遂將夐絶。”

(3).猶超絕。 南朝 宋 顏延之 《赭白馬賦》：“分馳迥場，角壯永埒，別輩越羣，絢練夐絶。” 宋 陳亮 《與王季海丞相書》：“聖上天日之表，本非苟安於無事，而又英明夐絶古今。” 清 龔自珍 《＜慈雲樓藏書志＞序》：“我朝右文之治，夐絶千古。”

不相干

(1).不相犯；不相干擾。《淮南子·兵略訓》：“前後不相捻，左右不相干。”

(2).不相關涉。 漢 王充 《論衡·問孔》：“智與仁，不相干也。有不知之性，何妨為仁之行？” 宋 劉克莊 《再次竹溪韻》之一：“縱有閒愁天樣大，此翁爛醉不相干。” 冰心 《寄小讀者》五：“我還不肯在不相干的大人前，披露我的弱點。”

(3).不要緊，沒有關係。 宋 范成大 《次韻孫長文泊姑蘇館》：“聞道扁舟春共載，雪雲雖冷不相干。”《儒林外史》第三一回：“不相干。這書斷然寫不得。” 茅盾 《鍛鍊》二：“總而言之，不相干，腿上擦傷了一點。”