何時弦上意，重為拂桐孫

名句出處

出自宋代李之儀的《臨江仙（景修席上再賦）》

全文：
難得今朝風日好，春光佳思平分。
雖然公子暗招魂。
其如抬眼看，都是舊時痕。
酒到強尋歡日路，坐來誰為溫存。
落花流水不堪論。
何時弦上意，重為拂桐孫。

李之儀詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

何時

(1).什麼時候。表示疑問。《楚辭·九辯》：“皇天滛溢而秋霖兮，后土何時而得乾？” 唐 韓愈 《贈別元十八協律》詩之六：“寄書 龍城 守，君驥何時秣？”《宋史·岳飛傳》：“或問：‘天下何時太平？’”

(2).什麼時候。表示時間難以確定。 劉大白 《石下的松實》詩：“一棵松樹，落下許多松實；不知何時，被壓著一塊大石。”

上意

君上的心意、意旨。《文子·上禮》：“羣臣推上意而壞常，疎骨肉而自容。”《新唐書·顏真卿傳》：“權寵日甚，道路以目，上意不下宣，下情不上達，此權臣蔽主，不遵 太宗 之法也。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·巴延三》：“時有上親侍小內臣 鄂羅裡 ，人素聰黠，頗解上意。”

桐孫

(1).桐樹新生的小枝。 北周 庾信 《詠樹》：“楓子留為式，桐孫待作琴。” 唐 周賀 《贈神遘上人》詩：“草履蒲*團山意存，坐看庭木長桐孫。”後以“桐孫”稱美他人子孫。參見“ 孫枝 ”。

(2).指琴。 宋 蘇軾 《次韻和王鞏》：“知音必無人，壞壁掛桐孫。” 宋 陸游 《雜題》詩之二：“山家貧甚亦支撐，時撫桐孫一再行。”