衣冠漸散紅蓮府，鎧馬還歸細柳營

名句出處

出自宋代秦觀的《俞公達待制輓詞二首》

全文：
一麾出守著威名，凶訃西來上為驚。
玉帳笑談成昨夢，錦囊書札見平生。
衣冠漸散紅蓮府，鎧馬還歸細柳營。
可道風流回首盡，芝蘭庭下粲朝榮。

秦觀詩詞大全

參考注釋

衣冠

(1) 衣服和禮帽

(2) 服飾

衣冠不整

(3) 指紳士,借指禮教、斯文

衣冠之弟

紅蓮

(1).紅色荷花。 南朝 梁元帝 《採蓮賦》：“紫莖兮文波，紅蓮兮芰荷。” 唐 王維 《山居即事》詩：“緑竹含新粉，紅蓮落故衣。” 宋 辛棄疾 《鷓鴣天·鵝湖歸病起作》詞：“紅蓮相倚深如怨，白鳥無言定是愁。”

(2).指女子的紅鞋。 宋 秦觀 《滿庭芳·詠茶》詞之三：“嬌鬟，宜美盼，雙擎翠袖，穩步紅蓮。”《花月痕》第八回：“一個十四五歲的，身穿一件白紡綢大衫，二藍摹本緞的半臂，頭上挽了個麻姑髻，當頭插一朵芍藥花，下截是青縐鑲花邊褲，微露出紅蓮三寸。”

(3).早稻名。 唐 陸龜蒙 《別墅懷歸》詩：“遙為晚花吟白菊，近炊香稻識紅蓮。” 宋 范成大 《吳郡志·土物下》：“紅蓮稻，自古有之……此米中間絶不種，二十年來農家始復種，米粒肥而香。” 宋 范成大 《再到虎丘》詩：“覺來飽喫紅蓮飯，正是塘東稻熟天。”

鎧馬

披帶鎧甲的馬，戰馬。《後漢書·蔡邕傳》：“ 幽 冀 舊壤，鎧馬所出，比年兵飢，漸至空耗。” 李賢 註：“鎧，甲也。”《晉書·王浚傳》：“ 疾陸眷 遂以鎧馬二百五十匹，金銀各一簏贖 末柸 。” 宋 秦觀 《俞公達待制輓詞》：“衣冠漸散紅蓮府，鎧馬還歸 細柳 營。”

還歸

(1).返回。 應劭 《風俗通·怪神》引《管子》：“ 齊公 出於澤，見衣紫衣，大如轂，長如轅，拱手而立。還歸，寢疾，數月不出。” 漢 王充 《論衡·恢國》：“ 孝明 加恩，則論徙邊；今上寬惠，還歸州里。”《西遊記》第七七回：“ 老孫 還歸本洞，稱王道寡，耍子兒去罷。” 清 顧炎武 《兄子洪善北來言及近年吳中有開淞江之役書此示之》詩：“ 淞江 亭畔坐垂綸，還歸被褐出負薪。”

(2).歸順，歸附。 漢 陳琳 《檄吳將校部曲文》：“昔 袁術 僭逆，王誅將加，則 廬江 太守 劉勛 ，先舉其郡，還歸國家。”

(3).歸還。《金*瓶*梅詞話》第九九回：“當時統制打死二人，除了地方之害，分付 李安 ，將馬頭大酒店，還歸本主。”亦指收回。 清 柯悟遲 《漏網喁魚集》：“﹝ 光緒 三年﹞據老農云：此蟲從大霧中生，然而總歸天意，故木棉僅得二分至五厘不等，其雜糧不過還歸種子而已。”

凱旋而歸。《詩·小雅·出車》：“執訊獲醜，薄言還歸。” 朱熹 集註：“還，音旋。”《詩·大雅·常武》：“ 徐方 不回，王曰還歸。” 高亨 註：“還歸，指班師還朝。”

細柳營

漢文帝 時， 周亞夫 為將軍，屯軍 細柳 。帝自勞軍，至 細柳營 ，因無軍令而不得入。於是使使者持節詔將軍， 亞夫 傳令開壁門。既入，帝按轡徐行。至營， 亞夫 以軍禮見，成禮而去。帝曰：“此真將軍矣！曩者 霸上 ， 棘門 軍，若兒戲耳！”見《史記·絳侯世家》。後遂稱軍營紀律嚴明者為 細柳營 。 細柳 ，在今 陝西省 鹹陽市 西南。 唐 李嘉祐 《送馬將軍奏事畢歸滑州使幕》詩：“ 棠梨宮 里瞻龍袞， 細柳營 前著豹裘。” 清 孔尚任 《桃花扇·撫兵》：“紛紛將士願移家， 細柳營 中起暮笳。”亦省作“ 細柳 ”。 南朝 陳 徐陵 《為始興王讓琅玡二郡太守表》：“自 甘泉 通水， 細柳 屯兵，旁帶戎臣，頗同疆埸。” 明 徐渭 《上督府公生日詩》：“已遣嚴兵營 細柳 ，更教長劍倚 扶桑 。” 清 毛師柱 《兵過》詩：“軍容同 細柳 ，知不負君恩。”