涸轍猶蒙潤，寒灰免附炎

名句出處

出自宋代司馬光的《西台詩二十四韻》

全文：
翰苑昔陪侍，天光辱顧瞻。
寵雖承渙汗，功不立毫織。
山鹿纓頻頓，鉛刀礪不銛。
拭花眸子缺，撚雪頷髭添。
跼影慚屍素，胡顏處禁嚴。
辭盈雖免戾，取少詎因廉。
定鼎分都異，張官執法兼。
剡章愚墾盡，出綍茂恩沾。
原憲非無粟，胡威尚有縑。
求田近瀍洛，買宅混閭閻。
地僻宜花卉，兒勤付米監。
倦遊良足悔，居吉不煩占。
裘葛膚無見，囷倉飲屬饜。
僧居間可借，野步靜無嫌。
行樂筇枝瘦，延賓稻醴甜。
麥田泥試屐，桑蔭帽低檐。
愛竹忙猶種，貪書老未厭。
松煙溪石潤，檀燼圾山尖。
箋啟來慵拆，衣冠脫怕拈。
紫毫斜倚架，黃卷密垂簽。
涸轍猶蒙潤，寒灰免附炎。
所憂資秩滿，但願歲時淹。
自是散無用，非為智養恬。
聖朝英顏富，興許一夫潛。

司馬光詩詞大全

參考注釋

涸轍

(1).比喻窮困的境地。唐王勃《秋日登洪府滕王閣餞別序》：“酌貪泉而覺爽，處涸轍以猶歡。” 宋司馬光《西台詩二十四韻》：“涸轍猶蒙潤，寒灰免附炎。” 明張煌言《長鯨行》：“跳梁寧復昔睚眥，涸轍應憐舊饕餮。” 葉聖陶《窮愁》：“豈久處涸轍，貪鄙漸萌，乃欲為此一擲，以冀非分耶？”參見“ 涸轍之鮒 ”。

(2).猶擱淺。清錢泳《履園叢話·祥異·海獸》：“海潮退後，有一獸涸轍沙灘，長八尺餘，色純黑，毛如海虎。”

寒灰

(1).猶死灰。物質完全燃燒後留剩的灰燼。《三國志·魏志·劉廙傳》：“揚湯止沸，使不燋爛，起煙於寒灰之上，生華於已枯之木。” 金元好問《甲午除夜》詩：“暗中人事忽推遷，坐守寒灰望復燃。” 柯靈《＜阿英散文選＞序》：“這笑容使我想到一盆雪白的寒灰，煨著暈紅的燼餘的炭火，用它最後的生命在向人輸溫送暖。”

(2).比喻不生欲望之心或對人生已無任何追求的心情。五代齊己《答無願上人書》詩：“ 鄭生驅蹇峴山迴，傳得安公好信來。千里阻修俱老骨，八行重疊慰寒灰。” 宋陸游《餘年四十六入峽忽復二十三年感懷賦長句》：“已把痴頑敵憂患，不勞團扇念寒灰。” 明唐順之《與尚仰山巡按書》：“況今縗絰纔終，哀魂未返，兼之年過五十，老醜盡見，寒灰槁木，久甘不齒於人羣；束帶整冠，豈宜再塵於仕路。”

(3).指屍體或棺槨年久朽爛化成的泥土。唐李白《古風》之三：“但見三泉下，金棺葬寒灰。” 清陳夢雷《西郊雜詠》之八：“昔時閩越王，宮闕列高臺。今日重泉下，玉槨化寒灰。”

(4).謙辭。謂己無用。唐中宗陸景初等《十月誕辰內殿宴群臣效柏梁體聯句》：“帝歌難續仰昭回，微臣捧日變寒灰。” 唐楊汝士《和段相公夏登張儀樓》：“遠山標宿雪，末席本寒灰。陪賞今為忝，臨歡敢訴杯。”

(5).指葭灰。古人燒葦膜成灰。分置十二律管中，放密室內，以占節候。某一節候至，相應律管中的葭灰即自行飛出。唐元稹《春六十韻》：“節應寒灰下，春生返照中。未能消積雪，已漸少迴風。”