名句出處
出自唐代宋之問的《途中寒食題黃梅臨江驛寄崔融》
馬上逢寒食,愁中屬暮春。
可憐江浦望,不見洛陽人。
北極懷明主,南溟作逐臣。
故園腸斷處,日夜柳條新。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
在路途的馬上渡過晚春的寒食節,
可惜在江邊的碼頭上望,卻看不見來自洛陽灞橋的離人。
雖然被貶為下臣放逐到南方,心中還是惦念著北方的英明的君王,
故鄉家園,令人傷心斷腸的地方,經歷了日日夜夜之後,新的柳條又長出來了!
注釋
寒食:寒食節。
可憐:可惜。
洛橋:今洛陽灞橋。
懷:惦念。
故園:家園。
日夜:日日夜夜。
柳條新:新的柳條。
簡評
神龍元年(705年)正月,宰相張柬之與太子典膳郎王同皎等逼武后退位,誅殺二張,迎立唐中宗,宋之問與杜審言等友皆遭貶謫。宋之問貶瀧州(今廣東羅定縣)參軍。宋之問名句,途中寒食題黃梅臨江驛寄崔融名句
名句推薦
傷心千古,秦淮一片明月!
薩都剌《念奴嬌·登石頭城次東坡韻》常將有日思無日,莫把無時當有時。
佚名《增廣賢文·上集》少年不識愁滋味,愛上層樓。愛上層樓,為賦新詞強說愁。
辛棄疾《醜奴兒·書博山道中壁》敏而好學,不恥下問,是以謂之文也。
孔子弟子《論語·公冶長篇》夜闌更秉燭,相對如夢寐
杜甫《羌村》用之在於機,顯之在於勢。
姜子牙《六韜·文韜·兵道》相逢不飲空歸去,洞口桃花也笑人。
佚名《增廣賢文·上集》
詩詞推薦
