柏府樓台銜倒影,茅茨松竹瀉寒聲。

王守仁次韻陸僉憲元日春晴

名句出處

出自明代王守仁的《次韻陸僉憲元日春晴》

城裡夕陽城外雪,相將十里異陰晴。
也知造物曾何意,底事人心苦未平。
柏府樓台銜倒影,茅茨松竹瀉寒聲。
布衾莫謾愁僵臥,積素還多達曙明。

王守仁詩詞大全

名句書法欣賞

王守仁柏府樓台銜倒影,茅茨松竹瀉寒聲。書法作品欣賞
柏府樓台銜倒影,茅茨松竹瀉寒聲。書法作品

譯文和注釋

譯文
城裡還有夕陽而城外卻下雪,相聚十幾里天氣卻如此不一樣。
是否知道造物主這是什麼意思?莫非是人心中的苦難還沒有磨平。
御史府的樓台倒影在水中,茅屋松竹流瀉進陣陣寒意。
有棉被不要擔心睡覺凍僵,多一點耐心總會等到天明。

注釋
也知:有誰知道。
底事:此事。底,作疑問代詞,相當於此、這。
布衾:棉被。如杜甫詩《茅屋為秋風所破歌》:“布衾多年冷似鐵。”

王守仁名句,次韻陸僉憲元日春晴名句

詩詞推薦

  • 送何子聞使君之行在

    李流謙宋代〕繫舟鄰近渚,索酒共清斟。契闊十年事,飄零萬里心。大門元赫赫,要路正駸駸。去國吾何恨,看君上禁林。
  • 和夔峽張憲白帝城懷古

    邵雍宋代〕不憤曹公跨許昌,苟非梁益莫爭王。三分區宇風雷惡,橫截西南氣勢強。行客往來閒指點,史官褒貶浪文章。後人
    柏府樓台銜倒影,茅茨松竹瀉寒聲。 詩詞名句
  • 水調歌

    林正大宋代〕耿耿銀潢淨,窗月瑩如冰。朱絲一扣,萬籟不起冷光凝。千古遺音猶在,一洗淫哇鄭衛,北里與南陵。孰識興亡事
  • 題柱二首

    陳師道宋代〕從昔嬋娟多命薄,如今歌舞更能詩。孰知文雅河陽令,不削瓊奴柱下題。
    柏府樓台銜倒影,茅茨松竹瀉寒聲。 詩詞名句
  • 景帝令二千石修職詔

    劉啟兩漢〕雕文刻鏤,傷農事者也;錦繡纂組,害女紅者也。農事傷,則飢之本也;女紅害,則寒之原也。夫饑寒並至,而能
  • 汾山驚秋

    蘇廷碩唐代〕北風吹白雲,萬里渡河汾。心緒逢搖落,秋聲不可聞。
    柏府樓台銜倒影,茅茨松竹瀉寒聲。 詩詞名句
  • 送張真翁赴舉

    徐照宋代〕端修修德在,門族盛如初。常有人登第,今稱爾讀書。南風舟去疾,西野客來疎。所著青衫舊,前官擬別除。
    柏府樓台銜倒影,茅茨松竹瀉寒聲。 詩詞名句
  • 即事六言四首

    劉克莊宋代〕宦情為虎為鼠,世態如雲如輪。武夫駕盲宰相,醉尉呵飛將軍。
    柏府樓台銜倒影,茅茨松竹瀉寒聲。 詩詞名句
  • 離齊州後五首

    曾鞏宋代〕將家須向習池游,難放西湖十頃秋。從此七橋風與月,夢魂長到木蘭舟。
    柏府樓台銜倒影,茅茨松竹瀉寒聲。 詩詞名句
  • 擬古二章

    程公許宋代〕剛風軼飛浮,叢霄隱戮闊。其上仙者家。俯世塵漠漠。慨我志遠遊,幽思無與豁。披雲一長嘯,曾舉驃轇轕。整袂
柏府樓台銜倒影,茅茨松竹瀉寒聲。 詩詞名句