男兒少為客,不辨是他鄉。
李流芳 《黃河夜泊》名句出處
出自明代李流芳的《黃河夜泊》
明月黃河夜,寒沙似戰場。
奔流聒地響,平野到天荒。
吳會書難達,燕台路正長。
男兒少為客,不辨是他鄉。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
月光下黃河橫躺,月光下戰場似的黃沙漫漫。
轟隆隆的奔流翻騰不息,荒野伸向無盡的遠方。
書信難寄遙遠的會稽,去燕台的路啊還很漫長。
我這樣長年的四處漂泊,竟再也不覺得是客居他鄉。
注釋
寒沙:寒冷的沙灘。
聒:聲音嘈雜,使人厭煩。
平野:平坦的曠野。
天荒:極言空間無盡或歷時久遠。
吳會:吳地的會稽,即作者故鄉。
燕台:指燕京,今北京。明朝的京城。
簡評
明熹宗天啟二年(1622),詩人離開客游經年的南京,懷著“長路有時到”(《白門七夕》)的自信,北上京師應試。當時明王朝已處在風雨飄搖、內外交困的境地,朝 * 敗,閹黨專權,地方勢力的反叛和農民起義迭起。作者滿懷羈旅愁思和無路報國的憂嘆寫下這首詩。李流芳名句,黃河夜泊名句
名句推薦
出入君懷袖,動搖微風發。
班婕妤《怨歌行》東面望者不見西牆,南鄉視者不睹北方
呂不韋《呂氏春秋·覽·有始覽》故人早晚上高台。贈我江南春色、一枝梅。
舒亶《虞美人·寄公度》行一不義,殺一無罪,而得天下,仁者不為也。
司馬光《資治通鑑·周紀·周紀四》親愛我,孝何難。親憎我,孝方賢。
李毓秀《弟子規·入則孝》兼聽則明,偏信則暗。
司馬光《資治通鑑·唐紀八》重唱梅邊新度曲,催發寒梢凍蕊。
吳文英《金縷歌·陪履齋先生滄浪看梅》夫惡有同方取不取同而已者乎?
墨子《墨子·01章 親士》