魚魯皆刊定，誰人敢間然

名句出處

出自宋代孫僅的《勘書》

全文：
儒家無外事，招客勘青編。
筆墨東西置，朱黃次第研。
頻憂傷點竄，細恐誤流傳。
改易文辭正，增加字數全。
目因繁處倦，心向注中專。
端坐窮今古，披襟見聖賢。
疲勞時舉白，游息或談玄。
得興忘昏旭，題名記歲年。
棲毫思確論，廢卷恨忘篇。
魚魯皆刊定，誰人敢間然。

孫僅詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

魚魯

謂將魚誤寫成魯。泛指文字錯訛。 南朝 梁元帝 《玄覽賦》：“先鈆擿於魚魯，乃紛定於陶陰。” 唐 王起 《和李校書》：“憶昨謬官在烏府，喜君對門討魚魯。” 明 盛杲 《＜齊東野語＞後序》：“傳寫既久，魚魯滋多。”參見“ 魯魚亥豕 ”。

刊定

修改審定。 漢 楊修 《答臨淄侯箋》：“猥受顧錫，教使刊定。”《三國志·蜀志·向朗傳》：“年踰八十，猶手自校書，刊定謬誤。” 唐 劉知幾 《史通·忤時》：“古者刊定一史，纂成一家，體統各殊，指歸鹹別。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·崇理學》：“又刊定《性理大全》、《朱子全書》等書，特命 朱子 配祠十哲之列。”

誰人

何人；哪一個。《呂氏春秋·貴信》：“凡人主必信。信而又信，誰人不親？” 唐 王建 《簇蠶辭》：“已聞鄉里催織作，去與誰人身上著。”《二刻拍案驚奇》卷十二：“ 晦翁 斷了此事，自家道：‘此等鋤強扶弱的事，不是我，誰人肯做？’”川劇《五台會兄》：“ 楊延德 ：謹遵師命。（內馬叫）師父！ 五台山 清靜的禪院，誰人的馬叫？”