名句出處
出自唐代王維的《山居秋暝》
空山新雨後,天氣晚來秋。
明月松間照,清泉石上流。
竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。
隨意春芳歇,王孫自可留。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
新雨過後山谷里空曠清新,初秋傍晚的天氣特別涼爽。
明月映照著幽靜的松林間,清澈泉水在山石上淙淙淌流。
竹林中少女喧笑洗衣歸來,蓮葉輕搖是上遊蕩下輕舟。
任憑春天的美景消歇,眼前的秋景足以令人流連。
注釋
暝(míng):日落時分,天色將晚。
空山:空曠,空寂的山野。
新:剛剛。
清泉石上流:寫的正是雨後的景色。
竹喧:竹林中笑語喧譁。
喧:喧譁,這裡指竹葉發出沙沙聲響。
浣(huàn)女:洗衣服的女子。
浣:洗滌衣物。
隨意:任憑。
春芳:春天的花草。
歇:消散,消失。
王孫:原指貴族子弟,此處指詩人自己。
留:居。
簡評
這首詩寫初秋時節作者在所居地所見雨後黃昏的景色,應該是王維隱居終南山下輞川別業時所作。王維名句,山居秋暝名句
名句推薦
雲淡風輕近午天,傍花隨柳過前川。
程顥《春日偶成·雲淡風輕近午天》滿地殘紅宮錦污,昨夜南園風雨。
王安國《清平樂·春晚》不自貴於物而物宗焉,不自重於人而人敬焉。
房玄齡《晉書·列傳·第二十五章》醉里乾坤大,壺中日月長
施耐庵《水滸傳·第二十九回》未羞他、雙燕歸來,畫簾半卷
張炎《解連環·孤雁》聲無小而不聞,行無隱而不形。
荀子《荀子·勸學》其知彌精,其所取彌精;其知彌粗,其所取彌粗。
呂不韋《呂氏春秋·紀·孟冬紀》秋逼暗蟲通夕響,征衣未寄莫飛霜。
張仲素《秋夜曲》夜雨剪春韭,新炊間黃粱。
杜甫《贈衛八處士》