中夜忍分袂，城戍傳更籌

名句出處

出自明代沈奎的《和史大參》

全文：
朝發西水濱，夕登城上樓。
憑樓望行客，落日明長洲。
天際征哀雁，雲邊急歸舟。
相攜得高侶，呼尊成宴遊。
滄海放孤月，桂滿清光浮。
良暏豈前期，嘉賓信難求。
露下忘嚴寒，城隅行且謳。
慮淡勢自輕，心交意終投。
此夕是何夕，張筵為誰留。
中夜忍分袂，城戍傳更籌。
不寐憶清勝，翻疑夢初收。
人生貴適意，一遣遺百憂。

沈奎詩詞大全

參考注釋

中夜

半夜。《書·冏命》：“怵惕惟厲，中夜以興，思免厥愆。” 孔 傳：“言常悚懼惟危，夜半以起。” 三國 魏 曹植 《美女行》：“盛年處房室，中夜起長嘆。” 唐 杜牧 《投知己書》：“自十年來，行不益進，業不益修，中夜忖量，自愧於心。” 茅盾 《將赴重慶贈陳此生感懷》詩：“中夜起徘徊，寒螿何淒切！”

分袂

離別。 晉 乾寶 《秦女賣枕記》：“﹝ 秦女 ﹞取金枕一枚，與 度 （ 孫道度 ）為信，乃分袂泣別。” 唐 李山甫 《別楊秀才》詩：“如何又分袂，難話別離情。” 宋 范成大 《吳船錄》卷上：“早食後，與送客出寺，至 慈姥巖 前徘徊，皆不忍分袂。” 孫中山 《倫敦被難記》：“ 康 孟 二君為予往來奔走營救，至是晚（即星期日）下午七點鐘時，始各分袂。”

城戍

猶城堡。《魏書·司馬天助傳》：“ 天助 招率義士，欲襲 裕東平 、 濟北 二郡及城戍，又破 裕 將 閭萬齡 軍，前後多所虜獲。”《北史·齊紀上》：“ 神武 上言： 幽 、 安 、 定 三州北接 奚 、 蠕蠕 ，請放險要修立城戍以防之。”《資治通鑑·梁武帝天監四年》：“ 魏 邢巒 至 漢中 ，擊諸城戍，所向摧破。”

更籌

(1).古代夜間報更用的計時竹籤。 南朝 梁 庾肩吾 《奉和春夜應令》詩：“燒香知夜漏，刻燭驗更籌。” 宋 歐陽澈 《小重山》詞：“無眠久，通夕數更籌。” 明 朱鼎 《玉鏡台·聞雞起舞》：“多少紅樓長夜宴，歡娛甚，獨教辛苦執更籌。”

(2).借指時間。 唐 李福業 《嶺外守歲》詩：“冬去更籌盡，春隨斗柄迴。” 元 范康 《竹葉舟》第三折：“你不索問更籌，則看這水雲收。”