柔櫓殊清響，征人自厭聽

名句出處

出自宋代楊萬里的《發楊港渡入交石夾四首》

全文：
荻岸何時了，松舟幾日停。
波來全蜀白，樹去兩淮青。
柔櫓殊清響，征人自厭聽。
不知誰子醉，垂手瞰江亭。

楊萬里詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

柔櫓

謂操櫓輕搖。亦指船槳輕劃之聲。 唐 杜甫 《船下夔州郭宿雨濕不得上岸別十二判官》詩：“柔櫓輕鷗外，含悽覺汝賢。”一本作“ 柔艣 ”。 宋 蕭立之 《第四橋》詩：“一江秋色無人管，柔艣風前語夜深。” 元 虞集 《聞機杼》詩：“滿地月明涼似水，數聲柔櫓過 揚州 。” 郁達夫 《釣台的春晝》：“坐在黑影沉沉的艙里，我起先只在靜聽著柔櫓划水的聲音。”

清響

(1).清脆的響聲。 漢 王粲 《七哀詩》之二：“流波激清響，猴猿臨岸吟。” 唐 孟浩然 《夏日南亭懷辛大》詩：“荷風送香氣，竹露滴清響。” 魯迅 《彷徨·傷逝》：“在久待的焦躁中，一聽到皮鞋的高底尖觸著磚路的清響，是怎樣地使我驟然生動起來呵！”

(2).聲音清脆宏亮。 徐遲 《牡丹》：“她的聲音明亮如山泉，但這方面，她也嚴格地控制著自己，因而連她的細若遊絲的行腔也是清響激越的。”

征人

(1).遠行的人。 晉 陶潛 《答龐參軍》詩：“勗哉征人，在始思終。” 宋 樓鑰 《荊坑道中》詩：“古澗隨山轉，征人趁水行。” 明 楊慎 《錦津舟中對酒別劉善元》詩：“青青楊柳故鄉遙，渺渺征人大荒去。” 魯迅 《贈日本歌人》詩：“ 春江 好景依然在，遠國征人此際行。”

(2).指出征或戍邊的軍人。 晉 葛洪 《抱朴子·漢過》：“勁鋭望塵而冰泮，征人倒戈而奔北。” 唐 蘇拯 《古塞下》詩：“血染長城沙，馬踏征人骨。” 明 高啟 《春日言懷》詩：“征人新戰歿，飲恨沉黃泥。” 陳毅 《東征初抵高淳》詩：“步哨呼覺征人起，欣然夜半到 高淳 。”

(3). 唐 代亦專指臨時招募的兵士。《唐律·擅興》：“諸揀點衛士（征人亦同）取捨不平者，一人杖七十，三人加一等，罪止徒三年。” 長孫無忌 疏議：“征人謂非衛士，臨時募行者。”