荷茭忽翻倒，四散飄暗香

名句出處

出自宋代韓維的《和晏相公西湖》

全文：
鳴蟬忽以急，夏景晏林塘。
不知何山雨，颯然送微涼。
荷茭忽翻倒，四散飄暗香。
清渠決決流，碧色浸稻身。
零落墮林實，瑣碎開水芳。
公來必乘晚，散步方徜徉。
簫鼓不從後，筆牘常在旁。
游魚自成族，飛鳥不亂行。
周覽時景佳，郁穆發新章。
何意蓬蓽士，傳貺謬所當。
時方苦炎暵，汗下揮其滂。
三復大雅作，清風肅衣裳。

韓維詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

翻倒

(1).猶翻轉。形容在狂喜或驚懼中不能自持。 唐 杜甫 《自京竄至鳳翔喜達行在所》詩之二：“喜心翻倒極，嗚咽淚沾巾。” 仇兆鰲 註：“翻倒，翻喜為悲也。”

(2).猶推翻，推倒。《元典章·聖政一·撫軍士》：“管軍官放錢違例，多要利息及翻倒文契者，詔書到日，盡行倚閣。”

(3).傾覆，倒下。《三俠五義》第十九回：“一聲吶喊，將他翻倒在地，打了二十。” 巴金 《新生·五月二十七日》：“一輛載磚瓦的小車翻倒在地上，推小車的人在那裡用力，想把車子弄起來。”

(4).猶反覆。 明 寓山居士 《魚兒佛》第四出：“大士 魚籃 點化的時候，若是一把扯住他，也省得後來許多翻倒。”

四散

向四周分散

烏雲四散,被風吹成了碎片

暗香

梅花的代稱

疏影橫斜水清淺,暗香浮動月黃昏。——林逋《山園小梅》