鵝鴨比鄰，魚蝦市井，擬留余住

名句出處

出自元代張之翰的《水龍吟 留別》

全文：
別來幾度秋風，數千里外還重遇。
虛齋畫掩，厭厭多病，賴君看護。
鵝鴨比鄰，魚蝦市井，擬留余住。
被催人天上，除書一紙，又催過、江南去。
一夜扁舟風雨。
問誰知、此時情緒。
明朝回首，荒城古塔，離亭高樹。
點檢囊中，錦＊半是，秋岩佳句。
待從今，且把新詞閣起，共何人賦。

張之翰詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

鵝鴨

(1).鵝與鴨。皆水禽。《西京雜記》卷四：“羊豕鵝鴨，皆道其數。” 唐 杜甫 《舍弟占歸草堂檢校聊示此詩》：“鵝鴨宜長數，柴荊莫浪開。”

(2).形容聲音嘈雜，像鵝、鴨鳴叫一樣。 宋 蘇軾 《九日黃樓作》詩：“詩人猛士雜龍虎， 楚 舞 吳 歌亂鵝鴨。” 清 查慎行 《從湖州至四安舟中大雨》詩：“問路屢見紿，方言亂鵝鴨。”

比鄰

(1) 近鄰,街坊

跟車站比鄰的那個工廠

生女猶得嫁比鄰。——唐· 杜甫《兵車行》

海記憶體知己,天涯若比鄰。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》

(2) 鄰近

融與 鴻豫州里比鄰。——《後漢書·孔融傳》

魚蝦

亦作“ 魚鰕 ”。魚和蝦。泛指魚類水產。 唐 韓愈 《南山》詩：“魚蝦可俯掇，神物安敢寇。” 宋 蘇軾 《魚蠻子》詩：“魚鰕以為糧，不耕自有餘。” 章炳麟 《訄書·原變》：“下觀於深隧，魚鰕皆瞽，非素無目也，至此無所用其目焉。”

市井

(1) 買賣商品的場所

處商必就市井。——《管子·小匡》

你若買酒吃時,只出草料場投東大路去,三二里便有市井。——《水滸傳》

(2) 街市

市井無賴

臣乃市井鼓刀屠者。——《史記·魏公子列傳》

(3) 指商賈

然市井之子孫,亦不得仕官為吏。——《史記·平準書》