辭闕戾班行，歸田謝榮恥

名句出處

出自元代葉蘭的《和章復齋偕鄉老春日城東燕集三十韻》

全文：
花柳滿城郭，春朝候明起。
馬鳴入重關，客至倒雙屣。
坐得交契歡，言談無謔鄙。
尋芳問西園，歡會過東里。
玩眺息幽棲，翱翔動高跬。
平原集麾蓋，險磴歇輪軌。
徑靄雲搴裳，林陰露零幾。
英英江海交，故故冠蓋士。
激烈唾冰壺，蕭搔據寒椅。
筆徑千人軍，學貫百家氏。
掩鏡悲霜髯，張筵序年齒。
麝煙噴銅龍，乳酒浮玉蟻。
聯席掇文華，行盤薦甘旨。
醯菹芝嶠麋，鱠切鳳池鯉。
清賞厭肥膻，嘉餐美香餌。
青蔬園中葵，紅果樹頭李。
看劍出吳鉤，揮箋塗越紙。
山居泊遠市，野客葺故壘。
慨嘆斂哀餘，酣歌申樂只。
銀箏遞琳琅，錦瑟調宮徵。
喜躍兒女心，愁沖丈夫耳。
形慚盛巳衰，興適汝為爾。
翠竹凝晚枝，緋桃爛晨蕊。
良姿獨蔥蘢，嬌卉多旖旎。
崇望四皓同，閒游二疏比。
徜徉追往途，綣戀矚流晷。
辭闕戾班行，歸田謝榮恥。
迎逢今巳非，矍鑠舊如此。
勳業傳奇名，鄉閭合知己。
披襟一長嘯，默對澹湖水。

葉蘭詩詞大全

參考注釋

辭闕

京官外放，赴任前朝見皇帝。 唐 楊巨源 《送裴中丞出使》詩：“辭闕天威和雨露，出關春色避風霜。”參見“辭見班。”

班行

(1).朝班的行列；朝官的位次。 宋 黃庭堅 《次韻宋楙宗僦居甘泉坊雪後書懷》：“ 漢 家太史 宋公 孫，漫逐班行謁帝閽。” 明 文肇祉 《上林齋宿》詩：“自媿衰年通仕籍，強隨鵷侶綴班行。”

(2).也泛指行輩、行列。 五代 王定保 《唐摭言·主司失意》：“ 扶 即 薛 謂近從兄弟班行，內外親族絶多。” 元 鄧玉賓 《端正好》套曲：“鳳凰池上，依八卦擺班行。” 清 王韜 《淞濱瑣話·徐麟士》：“妙選女樂百人，各就班行，彼歌此舞，更退迭進。”

(3).指朝官。 唐 張籍 《送鄭尚書出鎮南海》詩：“遠鎮承新命，王程不假催；班行爭路送，恩賜不時來。” 宋 秦觀 《辭史官表》：“班行之內，學術過於臣者甚多。” 清 趙翼 《編校文端師集感賦》詩：“久推勛德冠班行，餘事仍看各擅場。”

(4).泛指官位或官階。 宋 魏泰 《東軒筆錄·張文定公》：“ 定公 三為宰相，門下廝役，往往皆得班行。”《續資治通鑑·宋英宗治平四年》：“知 青澗城 種諤 招西人 朱令陵 ，最為 橫山 得力酋長……乞除一班行，使誇示諸 羌 ，誘降 橫山 之眾。”

(5).指朝廷。 唐 皮日休 《三羞詩》之一：“蒼惶出班行，家室不容別。” 宋 吳曾 《能改齋漫錄·記事一》：“中貴悚懼曰：‘念某乍離班行，不知州府事體。’” 明 王瓊 《雙溪雜記》：“天下之人皆知 謙 以身佩安危，功在社稷，而 謙 亦自信其得効忠藎，揚眉吐氣於班行。”

(6).同列，並列。 宋 范仲淹 《奏乞將邊任官員三年滿日乞特轉一資》：“主兵武臣並都監巡撿寨主監押等，自來與諸處武臣班行，一例五年磨勘，既勞逸不均，又遷轉無別。” 元 劉致 《端正好·上高監司》套曲：“可與 蕭 曹 比並， 伊 傅 齊肩， 周 召 班行。” 明 李贄 《藏書·儒臣傳·柳宗元》：“ 柳宗元 文章識見議論，不與 唐 人班行者，《封建論》卓且絶矣。”

(7).指戲班、樂戶。 元 無名氏 《藍采和》第三折：“勾欄中得悟，再不入班行，唐巾歪裹，板撒 雲陽 ，腰繫編帶，舞袖衫長。”

(8).指戲中行當。 元 趙明道 《鬥鵪鶉·名姬》套曲：“樂府梨園，先賢老郎……﹝調笑令﹞省郎，是你舊班行。他訴真是咱斷腸，不知音枉了和他講。”

猶頒行。《漢書·諸侯王表序》：“﹝ 王莽 ﹞分遣五威之吏，馳傳天下，班行符命。”《三國志·魏志·鍾毓傳》：“ 正元 中， 毌丘儉 、 文欽 反， 毓 （ 鍾毓 ）持節至 揚 、 豫 州班行赦令，告諭士民。”《北史·常景傳》：“太常 劉芳 與 景 等撰朝令，未及班行…… 芳 卒， 景 纂成其事。”

歸田

(1) 指辭官歸里,退隱

賦詩末章曰:“人亦有言,有因有緣。官中無人,不如歸田。”——《晉書·李密傳》

解甲歸田

(2) 歸還田地;舊指歸還耕種的公田

民年二十受田,六十歸田。——《漢書·食貨志上》

榮恥

光榮與恥辱。 漢 劉向 《說苑·政理》：“是以聖王先德教而後刑罰，立榮恥而明防禁。”