能容丞掾醉，不問車茵污

名句出處

出自宋代蘇過的《送張倅彥政赴闕》

全文：
信馬來并州，并州在何許。
太行如登天，憔悴欲誰語。
青衫百僚底，屏氣不敢吐。
謂當哭途窮，何但折腰膂。
忽逢元紫芝，仰視得眉宇。
敢論通家舊，竊欲比文舉。
使君況不凡，高論傾肺腑。
能容丞掾醉，不問車茵污。
念我丘壑人，老矣事簪組。
端如赴縲囚，坐受獄吏侮。
感公懷抱開，一笑忘羈旅。
雖知抱關惡，未忍賦歸去。
相從僅滿歲，公已歌杕杜。
秋風忽零亂，吹盡西山雨。
定應摧行色，不遣車輪阻。
天街早飛鞚，鵷鷺看接武。
青雲豈難到，少展垂天羽。
區區亦自憐，從此歸農圃。

蘇過詩詞大全

參考注釋

丞掾

屬官的泛稱。《漢書·韓延壽傳》：“丞掾皆以為方春月，可壹出勸農桑。”《後漢書·馬援傳》：“此丞掾之任，何足相煩？” 宋 王安石 《聞和甫補池掾》詩：“才華汝尚為丞掾，老懶吾今合釣耕。”

不問

(1).不慰問。《周禮·秋官·大行人》：“出入三積，不問壹勞。”

(2).不過問；不詢問。《史記·陳丞相世家》：“ 漢王 以為然，乃出黃金四萬斤，與 陳平 ，恣所為，不問其出入。” 唐 李商隱 《賈生》詩：“可憐夜半虛前夕，不問蒼生問鬼神。” 宋 曾鞏 《兜率院記》：“至於浮屠人雖費如此，皆置不問，反傾府空藏而棄與之。” 夏衍 《不愁沒有工作》：“但是 上海 就是這樣的可以放置不問了嗎？”

(3).不管；無論。 北魏 賈思勰 《齊民要術·耕田》：“凡耕：高下田，不問春秋，必須燥溼得所為佳。”《敦煌變文集·燕子賦變文》：“雀兒出來，不問好惡，拔拳即搓。” 元 關漢卿 《救風塵》第三折：“不問官妓私科子，只等有好的來你客店裡，你便來叫我。”

(4).不依法處分；不追究刑事責任。 唐 韓愈 《論淮西事宜狀》：“朕即赦 元濟 不問，迴軍討之。” 明 沉德符 《野獲編·兵部·武弁殺邑令父子》：“乃父子俱死箠楚，寧非衣冠奇禍，何以置 興 不問？ 興 尋病，得伏枕死。” 毛澤*東 《為爭取國家財政經濟狀況的基本好轉而鬥爭》：“在這個問題上，必須實行鎮壓與寬大相結合的政策，即首惡必辦，脅從者不問，立功者受獎的政策，不可偏廢。”

車茵

亦作“ 車裀 ”。車上墊的蓆子，車座墊。《漢書·丙吉傳》：“ 吉 馭吏耆酒，數逋盪，嘗從 吉 出，醉歐丞相車上。西曹主吏白欲斥之， 吉 曰：‘以醉飽之失去士，使此人將復何所容？西曹地忍之，此不過污丞相車茵耳。’遂不去也。” 顏師古 註：“茵，蓐也。” 唐 王維 《故太子太師徐么輓歌》之三：“猶思御朱輅，不惜污車茵。” 清 宋琬 《奉和孫北海先生元韻》：“平生故吏 彭宣 在，醉吐車裀憶往事。” 陳三立 《十月十四夜飲秦淮酒樓》詩：“狼嘷豕突哭千門，濺血車茵處處村。”