顛倒吏牘冒儒籍，乳臭小兒僅甲乙

名句出處

出自宋代方回的《贈壽昌墨客葉實甫》

全文：
古人削竹以為筆，木板為方竹為策。
其字科斗或鳥跡，或篆或籀煤傅漆。
未有今人所謂墨，晉發汲冢尚可識。
地中間獲鐘鼎刻，文為之具未為極。
何其妙哉善摹畫，束縛毫管備{肝乾換八}飾。
鶴眼鳳味鑿湍石，黟楮剡藤搗成足。
松煙魚胞和堅密，夸精鬥巧不遺力。
隸真行草最後出，萬乃不能及古一。
有良弓矢無良射，器利工拙繆繩尺。
風頹俗降嘆近日，四寶往往俱難得，尤艱得者墨一物。
燃爇膏脂磔桐實，非膠太燥則太溢。
高價玄圭詭蒼璧，其實不直瓦與礫。
羲獻不起歐褚畢，亦無李杜大詩伯。
顛倒吏牘冒儒籍，乳臭小兒僅甲乙。
苟且研磨暗竄易，奚李縱生懼稱屈。
壽昌葉老獨奇崛，陟孤涉澗負囊笈。
直笏圓丸動盈百，病風手蔗銅蟾滴。
瀲灩龍光浮五色，便覺硯中轟霹靂。
金錢亦不過求索。
但欲流名寄篇什。
噫嘻此一怪墨客，作書轉送三嘆息。
物有當黑不肯黑，事有當白不肯白。

方回詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

顛倒

(1) 反而

好意叫他洗腳,顛倒嫌冷嫌熱!——《水滸傳》

(2) 又

你顛倒問!我等是小本經紀,那裡有錢與你。

(3) 究竟;所以

只被你打的來不知一個顛倒。——元· 紀君祥《趙氏孤兒》

吏牘

公文。 宋 陸游 《秋懷》詩：“訟氓滿庭閙如市，吏牘圍坐高於城。” 清 許承欽 《兵至》詩：“愛養天心嗇，誅求吏牘能。”

儒籍

(1).儒家的經籍。 明 姚淶 《白兔賦》：“辨敬怠於儒籍，審勞逸於農阡。”

(2).讀書人的戶籍。《元史·雷膺傳》：“ 太宗 時，詔郡國設科選試，凡佔儒籍者復其家。”

乳臭小兒

同“ 乳臭小子 ”。 宋 俞文豹 《吹劍四錄》：“錢到，則雖乳臭小兒、庸鄙粗材、不識方脈、不識醫書，姓名亦皆上榜。”《清平山堂話本·霅川蕭琛貶霸王》：“爾乃乳臭小兒，焉敢對眾謗言，以絶吾之祭祀！”《二刻拍案驚奇》卷五：“乳臭小兒，如此驚動天聽，又煩聖慮獲賊，直教老臣粉身碎骨，難報萬一。”

甲乙

(1).指春季。《禮記·月令》：“﹝孟春之月﹞日在營室，昏參中，旦尾中，其日甲乙。” 孔穎達 疏：“其當孟春、仲春、季春之時，日之生養之功，謂為甲乙。”《管子·四時》：“是故春三月，以甲乙之日發五政。” 尹知章 註：“甲乙統春之三時也。”《史記·天官書》：“察日、月之行以揆歲星順逆。曰東方木，主春，日甲乙。” 唐 武則天 《唐明堂樂章·角音》：“扇條風，乘甲乙。”

(2).次第；等級。《關尹子·四符》：“有死立者，有死坐者，有死臥者，有死病者，有死藥者，等死，無甲乙之殊。”《後漢書·馬融傳》：“校隊案部，前後有屯，甲乙相伍，戊己為堅。” 李賢 註：“甲乙謂相次也。”《二十年目睹之怪現狀》第七三回：“恰好這回遇了官課，照例當堂繳卷之後，匯送到衙門裡，憑官用評定甲乙的。”

(3).評定優劣。 宋 葉夢得 《石林燕語》卷八：“或言高下定於考試官，編排第受成而甲乙之，無預與奪。” 明 馮夢龍 《古今譚概·專愚》：“公讀書未識字，每附會知文，見制義，輒胡亂甲乙之。” 清 袁枚 《隨園詩話》卷十三：“﹝ 浣青 等五人﹞各呈詩請政，公欣然為甲乙之。”

(4).比並；相屬。 宋 陸游 《跋＜中興間氣集＞》：“議論凡鄙，與近世《宋百家詩》中小序可相甲乙。” 宋 沉作喆 《寓簡》卷一：“ 帝乙 歸妹者，言人君之德與帝者相甲乙，故能正人倫也。” 明 顧起元 《客座贅語·筆墨研冠天下》：“ 韓偉升 所製，久藏膠力皆不乏精采，與新製敵，可與 李氏 父子甲乙者。”

(5).猶言數一數二。 唐 韓愈 《苗氏墓志銘》：“夫人年若干，嫁 河南 法曹 盧府君 ，諱 貽 ，有文章德行，其族世所謂甲乙者。”

(6).引申為稱譽，讚揚。 宋 葉適 《奉議郎鄭公墓志銘》：“君見弟益自力，鄉論多甲乙。”

(7).謂一一列舉。《南齊書·豫章文獻王嶷傳》：“事事甚多，不復甲乙。”

(8).甲科、乙科的並稱。 唐 蕭穎士 《江有歸舟》詩序：“今茲春連茹甲乙，淑問休闡，為時之冠。” 清 方苞 《祭張母吳夫人文》：“嗚呼！世俗之人，願望子舉甲乙，歷科第，而死不恨者眾矣。” 清 魏源 《＜明代食兵二政錄＞敘》：“無論甲乙一第，未有終身不沾一祿者。”

(9).甲帳、乙帳的並稱。 漢 張衡 《西京賦》：“大駕幸乎 平樂 ，張甲乙而襲翠被。” 唐 長孫佐輔 《古宮怨》詩：“草染文章衣下履，花黏甲乙床前帳。”詳“ 甲乙帳 ”。

(10).指初更、二更。 明 唐寅 《唐長民壙志》：“讀書夜必踰甲乙，其興亦未嘗至漏盡也。”

(11).代詞。猶某某。《宋書·禮志二》：“某曹關太常甲乙啟辭。押。”