一樣金章紫服，一樣朱顏綠髮，翁季儼相望

名句出處

出自宋代魏了翁的《水調歌頭·冬至子之半》

全文：
冬至子之半，玉管罅微陽。
壺中別有天地，轉覺日增長。
一樣金章紫服，一樣朱顏綠髮，翁季儼相望。
翁是修何行，未已且方將。
玉生煙，蘭競秀，彩成行。
翁無他智，只把一念答蒼蒼。
今日列城桃李，他日八荒雨露，都是乃翁莊。
要數義方訓，不說竇家郎。

魏了翁詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

一樣

同樣

金章

(1).金質的官印。一說，銅印。因以指代官宦仕途。 南朝 宋 鮑照 《建除》詩：“開壤襲朱紱，左右佩金章。” 錢振倫 注引《文選·孔稚圭＜北山移文＞》註：“金章，銅印也。” 唐 杜甫 《陪柏中丞觀宴將士》詩之一：“無私齊綺饌，久坐密金章。” 仇兆鰲 註：“金章，金印也。” 宋 柳永 《玉樓春》詞：“星闈上笏金章貴。重委外臺疏近侍。” 清 蔣士銓 《桂林霜·告變》：“愧不能麟符倒用搜奸黨，只好死抱金章瘞 北邙 。”

(2).古代高級官員的官服。 唐 蘇鶚 《杜陽雜編》卷上：“﹝ 魚朝恩 ﹞翌日於上前奏曰：‘臣幼*男 令徽 位處眾僚之下，願陛下特賜金章以超其等。’上未及語，而 朝恩 已令所司捧紫衣而至， 令徽 即謝於殿前。上雖知不可，強謂 朝恩 曰：‘卿兒著章服大宜稱也。’”

紫服

貴官朝服。 唐 元稹 《有唐贈太子少保崔公墓志銘》：“紫服、金魚之賜，其尚矣。”《新唐書·宦者傳上·魚朝恩》：“﹝ 魚朝恩 ﹞見帝曰：‘臣之子位下，願得金紫，在班列上。’帝未答，有司已奉紫服於前，令 徽 拜謝。”

朱顏綠髮

指青春年少。 宋 沉遘 《送句諶通判潁川》詩：“朱顏緑髮出塵土，長纓高蓋生清風。” 清 唐孫華 《送王誦侯之官成都》詩：“朱顏緑髮況未老，才地何啻十倍予。”

相望

互相對望

雕欄相望焉。——《虞初新志·魏學洢·核舟記》

鄰國相望。——《史記·貨殖列傳》

死者相望。——《資治通鑑·唐紀》

東西相望。——宋· 陸游《過小孤山大孤山》