為問元戎竇車騎，何時返旆勒燕然。

皇甫冉 《春思》

名句出處

出自唐代皇甫冉的《春思》

鶯啼燕語報新年，馬邑龍堆路幾千。
家住層城臨漢苑，心隨明月到胡天。(層城 一作：秦城)
機中錦字論長恨，樓上花枝笑獨眠。
為問元戎竇車騎，何時返旆勒燕然。

皇甫冉詩詞大全

名句書法欣賞

皇甫冉為問元戎竇車騎，何時返旆勒燕然。書法作品欣賞
為問元戎竇車騎，何時返旆勒燕然。書法作品

譯文和注釋

譯文
鶯歌燕語預報了臨近新年，馬邑龍堆是幾千里的疆邊。
家住京城比鄰著漢室宮苑，心隨明月飛到邊陲的胡天。
織錦回文訴說思念的長恨，樓上花枝取笑我依然獨眠。
請問你主帥車騎將軍竇憲，何時班師回朝刻石燕然山。

注釋
馬邑：秦所築城名，今山西朔縣，漢時曾與匈奴爭奪此城。龍堆：白龍堆得簡稱，指沙漠。
層城：因京城分內外兩層，故稱。
苑：這裡指行宮。
機中句，竇滔為苻堅秦州刺史，後謫龍沙，其妻蘇蕙能文，頗思滔，乃織錦為回文旋圖詩寄之。共八百四十字，縱橫反覆，皆成文意。論：表露，傾吐。
為問兩句：後漢竇憲為車騎將軍，大破匈奴，遂登燕然山，命班固作銘，刻石而還。元戎：猶主將。返旆：猶班師。勒：刻。燕然：燕然山，即今蒙古人民共和國杭愛山。

皇甫冉名句，春思名句

名句推薦

詩詞推薦

  • 記夢答劉全羔

    秦觀〔宋代〕歲逢困敦斗申指，辰次庚辰漏傳子。夢出城闉登古原，草木縈天帶流水。千夫荷鍤開久殯，前有一人狀瑰偉。素冠

  • 桂湖五首

    曾國藩〔清代〕十里荷花海，我來吁已遲。小橋通野港，壞艇臥西陂。曲岸能藏鷺，盤渦尚戲龜。傾城游女盛，好是採蓮時。
    為問元戎竇車騎，何時返旆勒燕然。 詩詞名句

  • 客懷

    何應龍〔宋代〕客懷處處不宜秋，秋到梧桐動客愁。想得故人無字到，雁聲遠過夕陽樓。
    為問元戎竇車騎，何時返旆勒燕然。 詩詞名句

  • 轉調采桂枝

    侯善淵〔元代〕分明相外歸宗祖，道眼俱全。出入綿綿。升降浮沉任往還。最幽玄。日精月髓安爐內，一＊烹煎。丹就凝然。皎皎

  • 中岩十八詠壁軒

    晁公溯〔宋代〕卷書置案上，默坐初不看。侍者空堵立，湛然惟壁觀。
    為問元戎竇車騎，何時返旆勒燕然。 詩詞名句

  • 齊天樂（螢）

    王沂孫〔宋代〕碧痕初化池塘草，熒熒野光相趁。扇薄星流，盤明露滴，零落秋原飛磷。練裳暗近。記穿柳生涼，度荷分暝。誤我
    為問元戎竇車騎，何時返旆勒燕然。 詩詞名句

  • 次韻鄭僉判

    方岳〔宋代〕詩窮不易辦亭材，只恁荒寒處處苔。種秫便當終老去，愛花能有幾人來。生前尺足竹三逕，身外無窮水一杯。未必

  • 感物

    陸游〔宋代〕提壺勸客飲，架犁課農耕。鳩方喜歸還，蟻又以族行。大化職雨陽，我窗更晦明。芸芸觀萬物，一笑了此生。
    為問元戎竇車騎，何時返旆勒燕然。 詩詞名句

  • 句

    黃子實〔宋代〕月穿篷席罅，風軋舵牙聲。

  • 脫銀袍

    晁端禮〔宋代〕纖條綠沁。春色為伊難禁。傳芳意、東君信任。燕愁鶯懶，怕輕寒猶禁。護占得、幽香轉甚。粉面初勻，冰肌未飲
    為問元戎竇車騎，何時返旆勒燕然。 詩詞名句
為問元戎竇車騎，何時返旆勒燕然。 詩詞名句