猶然邊外豈異區，事在人為語非假

名句出處

出自清代乾隆的《造舟行》

全文：
造舟造舟何處禡，乃在銅壁關外野牛壩。
緬匪險據老官屯，必資水軍順流下。
先是屢敕預刳木，率以難成中止罷。
經略盡心博訪咨，得地得材命工價。
猶然邊外豈異區，事在人為語非假。
野人效順氣爽涼，頗覺炎瘴輕往夏。
忠誠天佑有如斯，我亦為之額手謝。
舁至蠻暮乃入江，諸事從公堪獎藉。
閩人使船如使馬，鼓勇艨艟凌波駕。
水陸兼進緬豈當，定知肉袒牽羊迓。
安民和眾武常經，不為所欺不妨赦。

乾隆詩詞大全

參考注釋

猶然

(1).舒遲貌。《大戴禮記·哀公問五義》：“君子猶然如將可及也，而不可及也。”《逸周書·官人》：“喜色猶然以出。” 朱右曾 校釋：“猶然，舒和貌。”

(2).微笑自得之貌。《莊子·逍遙遊》：“ 宋榮子 猶然笑之。” 陸德明 釋文：“ 崔 李 云：‘猶，笑貌。’”

(3).尚且。《史記·遊俠列傳》：“此皆學士所謂有道仁人也，猶然遭此菑，況以中材而涉亂世之末流乎？”

(4).尚且如此。 清 方文 《胡母節壽詩》：“世變節義如輕塵，男子猶然況婦人。”

(5).仍然。《京本通俗小說·志誠張主管》：“只因小夫人生前甚有 張勝 的心，死後猶然相從。”《儒林外史》第四六回：“﹝一對料絲燈﹞今已六十餘年，猶然簇新。” 李劼人 《死水微瀾》第一部分一：“至今四十多年了，這幅畫景，猶然清清楚楚的擺在腦際。”

(6).仍然如此。 宋 歐陽修 《歸田錄》卷二：“ 唐 世士人宴聚，盛行葉子格， 五代 、國初猶然，後漸廢不傳。” 明 蔣一葵 《長安客話·關鎮雜記·秦皇島》：“﹝ 秦皇 ﹞下馬拜，荊皆垂首向地，如頓伏狀。至今猶然。” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷五：“ 明 季士大夫投刺率稱某某拜，開國猶然，近人多易以‘頓首’二字。”

邊外

(1).邊境之外的地方。 漢 王充 《論衡·指瑞》：“何故遠去中國，處於邊外。” 元 閻復 《丞相阿術贈謚制》：“邊外開邊，四達弗庭之域；將門出將，三持分閫之權。” 清 梁章鉅 《歸田瑣記·豆腐》：“今四海九州，至邊外絶域，無不有此。”

(2).邊遠地區。《宋書·徐湛之江湛等傳論》：“ 世祖 弱年輕躁，夙無朝寵，累任邊外，未嘗居中。”

事在人為

事情的成功全在於人的主觀努力