一領布袍先補綻，任他風雨只低棲

名句出處

出自明代沈懋孝的《石莊小隱》

全文：
柴門臨水豆花蹊，小汲攜筒自灌畦。
茅舍幾家村落里，秫田三頃柘湖西。
斜陽紫翠多深秀，秋晚風煙正慘悽。
一領布袍先補綻，任他風雨只低棲。

沈懋孝詩詞大全

參考注釋

一領

(1).表數量。用於衣甲、席、氈等，猶言一件、一張。《戰國策·秦策一》：“西攻 脩武 ，踰 羊腸 ，降 代 、 上黨 。 代 三十六縣， 上黨 十七縣，不用一領甲，不苦一民，皆 秦 之有也。”《晉書·盧志傳》：“帝悅，賜 志 絹二百匹，綿百斤，衣一襲，鶴綾袍一領。” 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·德行》：“ 王恭 從 會稽 還， 王大 看之，見其坐六尺簟，因語 恭 ：‘卿東來，故應有此物，可以一領及我。’” 唐 白居易 《風雪中作》詩：“兩重褐綺衾，一領花茸氊。” 清 黃景仁 《水調歌頭·題明春岩圖照》詞：“不羨羊裘大澤，那用緑簑西塞，一領水紋衫。”

(2).謂稍一領會。《朱子語類》卷一一六：“吾友看文字忒快了，卻不沉潛見得他子細意思。莫要一領他大意，便去摶摸。”

布袍

(1).布制長袍。《後漢書·東夷傳·三韓》：“大率皆魁頭露紒，布袍草履。”《南史·沉約傳》：“恆服布袍芒屩，以麻繩為帶。” 唐 唐彥謙 《早行遇雪》詩：“荒村絶煙火，髯凍布袍濕。”

(2).猶布衣。指平民。 宋 劉過 《壽建康太尉》詩：“萬里寒風一布袍，持將詩句謁英豪。” 明 周履靖 《和貫休山居十詠》：“ 長安 多少豪華客，何似山林一布袍。”

補綻

亦作“ 補定 ”。1.縫補。亦指補丁。 唐 杜甫 《北征》詩：“牀前兩小女，補綻纔過膝。” 仇兆鰲 註：“《禮·內則》：衣裳綻裂，紉箴請補綴。” 唐 白居易 《狂吟七言十四韻》：“補綻衣裳愧妻女，支持酒肉賴交親。” 徐特立 《我的生活》：“祖母穿的圍裙，補綻又加補綻，連原來的底布都很難辨認。”

(2).修補；彌補。 宋 司馬光 《太子太保龐公墓志銘》：“公至補綻茹漏，聚用增備，撫民以仁，馭軍以嚴。”

風雨

(1).風和雨。 宋 蘇軾 《次韻黃魯直見贈古風》之一：“嘉穀臥風雨，稂莠登我場。”《醒世恆言·李汧公窮邸遇俠客》：“風雨蕭蕭夜正寒，扁舟急槳上危灘。”

(2).颳風下雨。《書·洪範》：“月之從星，則以風雨。” 晉 乾寶 《搜神記》卷十四：“王悲思之，遣往視覓，天輒風雨，嶺震雲晦，往者莫至。”

(3).比喻危難和惡劣的處境。《漢書·朱博傳》：“﹝ 朱博 ﹞稍遷為功曹，伉俠好交，隨從士大夫，不避風雨。” 曹禺 《北京人》第一幕：“事實上 愫方 哀憐他，沉默地庇護他，多少憂煩的事隱瞞著他，為他遮蔽大大小小無數次的風雨。”參見“ 風雨如晦 ”。

(4).比喻紛紛的議論和各種各樣的傳說。《文匯報》1992.2.15：“ 周 余 離婚，被毫不留情的新聞界大肆渲染，重筆濃墨，鬧得滿城風雨。”參見“ 滿城風雨 ”。