慚愧當初結髮時，合歡猶有鴛鴦帶

名句出處

出自元代葉蘭的《鬼婦謠》

全文：
漢家邊城長殺戮，原頭牧馬車中宿。
婦人妝束伴軍行，子棄夫亡阿誰哭。
少年嫁逐東西家，芳心婀娜如春花。
自憐李陵不肯死，明妃空怨彈琵琶。
夜半羅幃思舊愛，夢裡相逢宛如在。
慚愧當初結髮時，合歡猶有鴛鴦帶。
君不聞白頭老嫗又重婚，眼前世事都莫論。

葉蘭詩詞大全

參考注釋

慚愧

(1) 因有缺點或錯誤而感到不安;羞愧

(2) 幸運,僥倖

那王俊得知這個訊息,叫聲慚愧,幸而預先走脫了。——《蕩寇志》

當初

(1) 一開始,最初

當初打算在這裡蓋棟大樓

(2) 泛指從前或特指過去發生某件事情的時候

阿Q當初很不快,後來便很不平。—— 魯迅《阿Q正傳》

結髮

(1) 束髮

臣結髮遊學,四十餘年。——《史記·平津侯主父列傳》

(2) 指結為夫妻

而我在萬里,結髮不相見。——江淹《雜體·李都尉從軍》

結髮同枕席。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

鴛鴦帶

即鴛鴦鈿帶。 唐 徐彥伯 《擬古》詩之三：“贈君鴛鴦帶，因以鷫鸘裘。” 宋 梅堯臣 《十一月七日雪中聞宋中道與其內祥源觀燒香》詩：“絮撲鴛鴦帶，花團蛺蝶枝。”《紅樓夢》第五十回：“ 寶琴 也忙道：‘或濕鴛鴦帶。’ 湘雲 忙聯道：‘時凝翡翠翹。’”參見“ 鴛鴦鈿帶 ”。