絕憐識字翻投閣，肯為窺園廢下帷

名句出處

出自元代張端的《次韻酬馬國瑞都司二首·其一》

全文：
老去人閒百不宜，晷長何補歲陰移。
絕憐識字翻投閣，肯為窺園廢下帷。
一樹梨雲迷醉眼，十年春草誤歸期。
倚闌片月能知我，故故穿雲照影遲。

張端詩詞大全

參考注釋

識字

認識文字

投閣

漢 揚雄 校書 天祿閣 時， 劉棻 曾向 雄 問古文奇字。後 棻 被 王莽 治罪，株連 揚雄 。當獄吏往捕時， 雄 恐不能自免，即從閣上跳下，幾乎摔死。後有詔勿問，但京師紛紛傳語：“惟寂寞，自投閣。”見《漢書·揚雄傳贊》。按 揚雄 作《解嘲》，有“惟寂惟寞，守德之宅”語，故云。後用為文士不甘寂寞而遭禍殃之典。 唐 李白 《古風》之八：“投閣良可嘆，但為此輩嗤。” 宋 陳師道 《秋懷》詩：“識字即投閣，貴者須食肉。” 柳亞子 《再題圭塘倡和集》詩：“飲酖共笑 荀文若 ，投閣誰憐 揚子云 ？”

窺園

觀賞園景。《漢書·董仲舒傳》：“﹝ 仲舒 ﹞下帷講誦，弟子傳以久次相授業，或莫見其面。蓋三年不窺園，其精如此。” 顏師古 註：“雖有園圃，不窺視之，言專學也。” 晉 葛洪 《抱朴子·守塉》：“追下帷之績者，不以窺園涓目。” 清 蔣恭棐 《景州董子故里》詩：“下帷絶窺園，精心究典謨。”參見“ 目不窺園 ”。

闚園： 指到園中嬉戲。《漢書·董仲舒傳》：“下帷講誦，弟子傳以久次相授業，或莫見其面。蓋三年不窺園，其精如此。” 宋 陸游 《老學庵筆記》卷三：“ 董仲舒 三年不闚園，謂勤苦不游嬉也。館中著庭有園，每會飯罷，輒相語曰：‘今日闚園乎？’”  

下帷

(1).放下室內懸掛的帷幕。指教書。《史記·儒林列傳》：“下帷講誦，弟子傳以久次相授業，或莫見其面，蓋三年 董仲舒 不觀於舍園，其精如此。” 三國 魏 應璩 《與侍郎曹長思書》：“才劣 仲舒 ，無下帷之思；家貧 孟公 ，無置酒之樂。”

(2).引申指閉門苦讀。 南朝 梁 任昉 《贈王僧孺》詩：“下帷無倦，升高有屬。”《南史·王僧虔傳》：“汝（ 僧虔 子 慈 ）年入立境，方應從宦，兼有室累，何處復得下帷如 王郎 時耶？” 唐 李白 《行行且遊獵篇》：“儒生不及遊俠人，白首下帷復何益。” 宋 晁沖之 《和江子我竹夫人》詩：“下帷度日甘同夢，隱几終年得異書。”