萬里分飛休掩袂，兩旬相見且開顏

名句出處

出自唐代羅隱的《送人歸湘中兼寄舊知》

全文：
青溪煙雨九華山，亂後應同夢寐間。
萬里分飛休掩袂，兩旬相見且開顏。
君依宰相貂蟬貴，我戀王門鬢髮斑。
為謝伏波筵上客，幾時金印擬西還。

羅隱詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

萬里

萬里(1916－ ) : 中國無產階級革命家。山東東平人。1936年加入中國共*產*黨。曾任冀魯豫地委書記、南京市軍管會經濟部部長。建國後，任西南軍政委員會城市建設部部長、中共北京市委書記兼北京市副市長、鐵道部部長、中共安徽省委第一書記、中央書記處書記、國務院副總理、中共中央政治局委員、全國人大常委會委員長。

分飛

語本《藝文類聚》卷四三《古東飛伯勞歌》：“東飛伯勞西飛燕， 黃姑 、 織女 時相見。”後因稱離別為分飛。 晉 乾寶 《搜神記》卷十六：“君是生人，我鬼也……既已分飛，將何表信於郎？” 宋 徐鉉 《送蕭尚書致仕歸廬陵》詩：“江海分飛二十春，重論前事不堪聞。”《剪燈餘話·江廟泥神記》：“徒使鸞鳳分飛，燕鴻交避，悠悠長恨，耿耿遐思。” 清 汪懋麟 《懷石林》詩之二：“憶昔分飛九月中，霜風搖落菊花叢。”《蔡廷鍇自傳·復入軍籍》：“與相處十月的同事暫時告別，以為十天后可以再相見，怎知從此東西分飛，永不再面。”

掩袂

(1).用衣袖遮面。《藝文類聚》卷二九引 南朝 梁 劉孝綽 《侍離宴》詩：“掩袂望征雲，銜杯惜餘景。” 清 昭槤 《嘯亭續錄·稗事數則》：“一日，有閣中胥吏請假，公問何事，曰：‘適聞父訃信。’公習以為常，亦云：‘好，好。’舍人等皆掩袂笑。”

(2).以衣袖拭淚。 宋 蘇軾 《祭歐陽伯和父文》：“投筆掩袂，斯文日化，躡風系景，安所止戾。” 明 沉德符 《野獲編·妓女·杜韋》：“ 韋 應曰：‘君怯甚，不可多語傷神，我上天入地必隨君。’ 范 亦為哽咽。此時已心知二人必無獨死理矣。 伯起 每為余談此，淚尚承睫，余亦為之掩袂。” 清 吳偉業 《思陵長公主輓詩》：“國母摩笄刺，宮娥掩袂傷。他年標信史，同日見 高皇 。”

相見

彼此會面

整個代表團在終點站與他們相見

開顏

露出微笑

孩子們個個笑開顏