夜闌燈青雨飄蕭，偶坐兩客論幻泡

名句出處

出自宋代晁補之的《徑山》

全文：
盤崖繞壑步步高，仆痡馬乏遊人勞。
五峰崛起乾雲霄，眾山奔走爭來朝。
我行直欲犯星杓，意徹絕頂才山腰。
松間鳥語如我招，仰見白塔當林梢。
檐攜上下若桔槔，路窮飛樓郁迢嶢。
欽翁未來蔽菅茅，山精木怪讙游傲。
麇馳虺竄狌鼯跳，靈景晦昧何由昭。
忽然飛錫從江皋，窮探不憚東峰遙。
曲腰丈人白絲袍，再拜辭前風雹飄。
三百年來響鍾鐃，閩商海賈輸金刀。
直欄橫牖山周遭，晨參夜諷聲嘈嘈。
碧杉紫柏羅旌旄，客來六月忘炎歊。
明月庵前醉松醪，白雲峰頂瞰吳郊。
鵝毛一點錢塘潮，錢王宮闕如累樵。
臨之股慄精魄超，歸不得寐心搖搖。
含輝孤亭立嶢崤，此地覽景尤難逃。
五更月落禽嘲嘲，陽烏欲上海水燒。
晦明變化不終朝，倏陰忽晴狀莫描。
夜闌燈青雨飄蕭，偶坐兩客論幻泡。
探玄窮妙窺寂寥，破除世事無絲毫，不奈詩思猶強豪。
歸時日沒紅霞消，荒崖老木山蟬號。

晁補之詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

夜闌

夜將盡;夜深

更深夜闌兮,夢汝來期。——蔡琰《胡笳十八拍》

夜闌更秉燭,相對成夢寐。——杜甫《羌村》

夜闌人靜

燈青

謂燈焰顯出低暗的青藍色。 唐 李賀 《傷心行》：“燈青蘭膏歇，落照飛娥舞。” 王琦 匯解：“燈久膏將盡，則其燄低暗作青色。” 宋 梅堯臣 《新秋雨夜西齋文會》詩：“夜色際陰霾，燈青 謝客 齋。”

飄蕭

(1).鬢髮稀疏貌。 唐 杜甫 《義鶻行》：“飄蕭覺素髮，凜欲衝儒冠。” 明 邵璨 《香囊記·慶壽》：“素髮飄蕭，朱顏委謝。” 清 納蘭性德 《金縷曲·西溟言別賦贈》詞：“一事傷心君落魄，兩鬢飄蕭未遇。”

(2).零落飄墜貌。 前蜀 貫休 《古塞下曲》之六：“榆葉飄蕭盡，關防烽寨重。” 金 元好問 《乙卯十一月往鎮州》詩：“野陰時滉朗，冷雨只飄蕭。”

(3).飛揚貌。 唐 白居易 《小童薛陽陶吹觱篥歌》：“下聲乍墜石沉重，高聲忽舉雲飄蕭。” 宋 蘇轍 《巫山廟》詩：“採蘭為飱蕙為餚，玉缶薦芰香飄蕭。” 清 黃景仁 《發一宿庵》詩：“飄蕭洞氣成飛雨，冥漠丹根護紫泥。”

(4).飄逸瀟灑。 唐 白居易 《箏》詩：“雲髻飄蕭緑，花顏旖旎紅。” 明 陸采 《明珠記·買藥》：“神清骨秀氣飄蕭。你是神仙，休得假推掉。” 清 蔣士銓 《臨川夢·了夢》：“看他鬚眉巾帶恁飄蕭，怎不向花前寫個神仙照！”

(5).狀風聲。 唐 元稹 《書異》詩：“飄蕭北風起，皓雪紛滿庭。” 元 薩都剌 《過高郵射陽湖雜詠》之一：“飄蕭樹梢風，淅瀝湖上雨。” 王統照 《沉船》：“四周的樹木迎著飄蕭的涼風，都在同他們快搖落的葉兒私語。”

偶坐

(1).陪坐。《禮記·曲禮上》：“偶坐不辭。” 鄭玄 註：“偶，配也。” 陳澔 集說：“因其有賓而己亦偶配於坐，亦以此席不專為己設，故不辭也。”

(2).相對而坐；同坐。 南朝 宋 顏延之 《夏夜呈從兄散騎車長沙》詩：“獨靜闕偶坐，臨堂對星分。” 李善 注引 賈逵 《國語注》：“偶，對也。” 唐 杜甫 《題李尊師松樹障子歌》：“松下丈人巾屨同，偶坐似是 商山 翁。”《太平廣記》卷三八六引《稽神錄·趙某妻》：“堂上一緑衣、一白衣偶坐。”

偶而小坐。 唐 賀知章 《題袁氏別業》詩：“主人不相識，偶坐為林泉。”

幻泡

佛教語。比喻事物虛幻無常。 唐 白居易 《春憶二林寺舊遊因寄朗滿晦三上人》詩：“清淨久辭香火伴，塵勞難索幻泡身。” 宋 俞文豹 《吹劍四錄》：“以世界為空花，以有無為生死，為幻泡。” 明 唐順之 《悼仆鈕才》詩：“幻泡本是無常期，咄哉一病不週時。”