怊悵烏絲欄上筆，蓬窗學寫字如蠅

名句出處

出自宋代劉克莊的《乍暑一首》

全文：
南州四月氣如蒸，卻憶吳中始賣冰。
綠浦遊船常載妓，畫廊浴鼓或隨僧。
夢過水榭聞涼笛，身在山房伴曉燈。
怊悵烏絲欄上筆，蓬窗學寫字如蠅。

劉克莊詩詞大全

參考注釋

怊悵

悲傷不如意的樣子

怊悵自失

烏絲欄

亦作“ 烏絲闌 ”。指上下以烏絲織成欄，其間用朱墨界行的絹素。後亦指有墨線格子的箋紙。 唐 李肇 《唐國史補》卷下：“ 宋 亳 間，有織成界道絹素，謂之烏絲欄、朱絲欄。” 宋 袁文 《瓮牗閒評》卷六：“黃素細密，上下烏絲織成欄，其間用朱墨界行，此正所謂烏絲欄也。” 宋 陸游 《雪中懷成都》詩：“烏絲闌展新詩就，油壁車迎小獵歸。” 清 黃景仁 《歲暮懷人》詩：“烏絲闌格鼠鬚描，愛我新詩手自抄。”

寫字

(1).書寫文字，題字。 南朝 梁 陶弘景 《授陸敬游十賚文》：“賚爾大硯一面，紙筆副之，可以臨文寫字，對真受言。” 唐 高駢 《寄鄠杜李遂良處士》詩：“池邊寫字師前輩，座右題銘律後生。” 宋 文同 《可笑口號》之三：“可笑此公何太惑，讀書寫字到三更。” 趙樹理 《金字》：“一天，鎮長交給我一卷緞子和一包泥金，要我替他寫字。”

(2). 明 代職司抄寫的低級官員。 明 王瓊 《雙溪雜記》：“以此有不待缺而陞者，如……醫士出身陞至太醫院使，寫字出身，在內閣書辦，陞至編脩。”