金龜全寫中牟印，玉鵠當變萊蕪釜

名句出處

出自唐代盧照鄰的《失群雁》

全文：
三秋北地雪皚皚，萬里南翔渡海來。
欲隨石燕沉湘水，試逐銅烏繞帝台。
帝台銀闕距金塘，中間鵷鷺已成行。
先過上苑傳書信，暫下中州戲稻粱。
虞人負繳來相及，齊客虛弓忽見傷。
毛翎頻頓飛無力，羽翮摧頹君不識。
唯有莊周解愛鳴，復道郊哥重奇色。
惆悵驚思悲未已，裴回自憐中罔極。
傳聞有鳥集朝陽，詎勝仙鳧邇帝鄉。
雲間海上應鳴舞，遠得鵾弦猶獨撫。
金龜全寫中牟印，玉鵠當變萊蕪釜。
願君弄影鳳凰池，時憶籠中摧折羽。
《詩》第三部 ·15 ·

盧照鄰詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

金龜

(1).黃金鑄的龜紐官印。 漢 代皇太子、列侯、丞相、大將軍等所用。見《漢官儀》卷下、《漢舊儀補遺》卷上。後泛指高官之印。 三國 魏 曹植 《王仲宣誄》：“金龜紫綬，以彰勛則。” 唐 盧照鄰 《失群雁》詩：“金龜全寫 中牟 印，玉鵠當變 萊蕪 釜。” 元 薩都剌 《再贈李溉之學士》詩：“笑擲金龜上酒船，不須圖像在 凌煙 。” 唐 權德輿 《奉送孔十兄賓客承恩致政歸東都舊居》詩：“角巾華髮忽自遂，命服金龜君更與。” 明 沉鯨 《雙珠記·西市認母》：“珮玎咚，腰掛金龜，近天顏，談道經幃。”

(2). 唐 代官員的一種佩飾。 唐 初，內外官五品以上，皆佩魚袋。 武后 天授 元年，改內外官佩魚為佩龜。三品以上龜袋用金飾，四品用銀飾，五品用銅飾。 中宗 初罷龜袋，復佩魚。

(3).指所佩雜玩之物。 唐 李白 《對酒憶賀監》詩序：“太子賓客 賀公 ，於 長安 紫極宮 一見余，呼余為‘謫仙人’，因解金龜，換酒為樂。” 王琦 註：“金龜蓋是所佩雜玩之類，非 武后 朝內外官所佩之金龜。” 明 何景明 《過寺中飲贈張元德侍御》詩：“腰下金龜在，明朝付酒壚。” 明 徐渭 《賀知章乞鑑湖一曲圖》詩：“幸有雙眸如 鏡水 ，一逢 李白 解金龜。”

萊蕪

荒蕪。 唐 穀神子 《博異志·閻敬立》：“舊館無人已久， 敬立 誤入之，但訝萊蕪鯁澀。” 明 范濂 《雲間據目抄·附觀濠堂記》：“而茲菴以荒落萊蕪之境，一轉為深覿洞幽。”