春雨斷橋人不度,小舟撐出柳陰來。
徐俯 《春遊湖》名句出處
出自宋代徐俯的《春遊湖》
雙飛燕子幾時回?夾岸桃花蘸水開。
春雨斷橋人不渡,小舟撐出柳陰來。(渡 一作:度)
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
雙飛的燕子啊,你們是幾時回來的?岸邊桃樹枝條彎下來碰到水面,桃花好像蘸水開放。
春水上漲,沒過橋面,正當遊人無法過去之際,一隻小船從綠蔭深處緩緩駛出。
注釋
湖:指杭州西湖
夾岸:兩岸。
蘸(zhàn)水:貼著水面開放。
斷橋:指湖水漫過橋面。
度:與“渡”通用,走過。
撐:撐船篙,就是用船篙推船前進。
徐俯名句,春遊湖名句
名句推薦
為川者決之使導,為民者宣之使言。
左丘明《國語·周語·邵公諫厲王弭謗》地下千年骨,誰為輔佐臣。
戎昱《詠史 / 和蕃》入則無法家拂士,出則無敵國外患者,國恆亡。
孟子及其弟子《生於憂患,死於安樂》野店桃花紅粉姿,陌頭楊柳綠菸絲。
趙孟頫《東城》實無有法佛得阿耨多羅三藐三菩提。
鳩摩羅什譯《金剛經·究竟無我》情人怨遙夜,竟夕起相思。
張九齡《望月懷遠》三載重陽菊,開時不在家。
文森《九日》秋聲帶葉蕭蕭落,莫響城頭角!
董士錫《虞美人·韶華爭肯偎人住》且故興天下之利,除天下之害,令國家百姓之不治也,自古及今,未嘗之有也。
墨子《墨子·22章 節用(下)》