清風明月無人管,並作南樓一味涼。

黃庭堅 《鄂州南樓書事》

名句出處

出自宋代黃庭堅的《鄂州南樓書事》

四顧山光接水光,憑欄十里芰荷香。
清風明月無人管,並作南樓一味涼。

黃庭堅詩詞大全

名句書法欣賞

黃庭堅清風明月無人管,並作南樓一味涼。書法作品欣賞
清風明月無人管,並作南樓一味涼。書法作品

譯文和注釋

譯文
站在南樓上倚著欄桿向四周望去,只見山光、水色連在一起,遼闊的水面上菱角、荷花盛開,飄來陣陣香氣。
清風明月沒有人看管自由自在,月光融入清風從南面吹來,使人感到一片涼爽和愜意。

注釋
鄂(è)州:在今湖北省武漢、黃石一帶。南樓:在武昌蛇山頂。
四顧:向四周望去。山光、水光:山色、水色。
憑欄:靠著欄桿。十里:形容水面遼闊。芰(jì):菱角。
並:合併在一起。一味涼:一片涼意。

黃庭堅名句,鄂州南樓書事名句

詩詞推薦

  • 題黃長孺松江圖古箋

    陳著宋代〕吾行半東南,松江東南奇。湖鋪天上水,山橫鏡中眉。清風明月夜,細雨斜風時。扁舟幾來去,長揖三高祠。泯默
  • 喜閒

    趙善傅宋代〕林泉違約久,歸此有餘歡。引水來新沼,鉤簾見好山。漁歌能破寂,鷗侶可陪閒。榮辱曾何絆,怡然見考槃。
    清風明月無人管,並作南樓一味涼。 詩詞名句
  • 題義節夫人傳

    吳說宋代〕丈夫效死以成人,何事臨危反愛身。有靦閨門全節義,傷今思古淚沾巾。
  • 漁家傲

    洪皓宋代〕圃蕙庭桐凋大半。西風不借行人便。不用留題明月觀。西園宴。顏酡浪說觴無算。萬斛羈愁推不遠。千杯魯酒何曾
  • 記顏

    劉克莊宋代〕喚做農夫卻逢掖,道是禪和又幅巾。灞陵雪中聳肩客,天津橋上皺眉人。
    清風明月無人管,並作南樓一味涼。 詩詞名句
  • 四時詩春

    徐瑾宋代〕風吹細浪低田麥,雨過初分淺水秧。紅樹半開桃臉嫩,綠波深映柳絲長。
    清風明月無人管,並作南樓一味涼。 詩詞名句
  • 觀雲

    陳長方宋代〕浮雲聚散復西東,此處容君一線通。全體露時如不領,問君何日解相逢。
    清風明月無人管,並作南樓一味涼。 詩詞名句
  • 衡永道中二首

    劉克莊宋代〕一舍常分作兩程,雪鞭兩袖少逢晴。平生不識終南逕,來傍湖南堠子行。
  • 南徐懷古

    王令宋代〕昔人戰血化為土,今人常懷昔人苦。大江冥冥截海流,鐵瓮城高排萬虎。乾坤未定龍蛇爭,日月須歸仁義主。江山
    清風明月無人管,並作南樓一味涼。 詩詞名句
  • 初春書懷

    陸游宋代〕數掩蘆藩並水居,一家全似業樵漁。春寒例謝常來客,老病猶貪未見書。馴雀正緣拋食慣,芳蘭肯為礙門鋤。藥苗
    清風明月無人管,並作南樓一味涼。 詩詞名句
清風明月無人管,並作南樓一味涼。 詩詞名句