塵勞真夢夢，四十未知非

名句出處

出自明代李之世的《將北征上侍御老師·其四》

全文：
塵勞真夢夢，四十未知非。
覺路瞻猶遠，空門暫可依。
戒香蓮漏永，清梵寶林微。
勝地此為別，長謠始願違。

李之世詩詞大全

參考注釋

塵勞

(1).佛教徒謂世俗事務的煩惱。《無量壽經》卷上：“散諸塵勞，壞諸欲塹。” 南朝 梁 蕭統 《同泰僧正講》詩：“何因動飛轡，暫使塵勞輕。” 明 李贄 《復陶石簣書》：“此觀世音菩薩與我此地，賞我此等人，故我得斷此塵勞，為今日安樂自在漢耳。” 清 龔自珍 《發大心文》：“有境相應行心，有非境不相應行心；若廣分別言，則有八萬四千塵勞，皆起一心。”

(2).泛指事務勞累或旅途勞累。 前蜀 李珣 《漁父歌》之三：“終日醉，絶塵勞，曾見 錢塘 八月濤。” 宋 秦觀 《滿庭芳》詞之二：“飲罷不妨醉臥，塵勞事、有誰聽。” 郭沫若 《＜屈原＞與＜厘雅王＞》：“他是和你一樣從 香港 回來的，在極端的險厄之後，塵勞未定，便委屈他來擔任了這一次的苦役。”

夢夢

昏亂，不明。《詩·小雅·正月》：“民今方殆，視天夢夢。” 陸德明 釋文：“夢，莫紅反，亂也。” 朱熹 集傳：“夢夢，不明也。”天，指 周幽王 。《詩·大雅·抑》：“視爾夢夢，我心慘慘。” 陸德明 釋文：“夢，莫空反。”爾，指 周厲王 。 宋 范成大 《十月二十六日三偈》詩之三：“窗外塵塵事，窗中夢夢身。” 明 陶宗儀 《輟耕錄·虎禍》：“夫當顛沛患難之際，乃欲以八人之智而陷一人之愚，其用心亦險矣，天道果夢夢耶？” 清 蒲松齡 《聊齋志異·青娥》：“生母亦怒曰：‘不肖兒所為，我都夢夢。’”

知非

(1).五十歲的代稱。《淮南子·原道訓》：“故 蘧伯玉 年五十，而有四十九年非。”謂年五十而知前四十九年之過失。後因以“知非”稱五十歲。 唐 白居易 《自詠》：“誠知此事非，又過知非年。” 宋 李清照 《＜金石錄＞後序》：“余自少 陸機 作賦之二年，至過 蘧瑗 知非之兩歲，三十四年之間，憂患得失，何其多也？” 清 鈕琇 《觚賸·除夜覘士》：“﹝ 陳楚產 ﹞齒踰知非，始補弟子員。”

(2).省悟以往的錯誤。 唐 趙嘏 《東歸道中》詩之一：“平生事行役，今日始知非。” 寧調元 《東蛻庵三什》：“北瘦南肥各迥然，知非遙想待他年。”