湘娥一夕淚，化作千年雨

名句出處

出自清代汪軔的《湘靈曲和子載韻》

全文：
湘娥一夕淚，化作千年雨。
風吹洞庭秋，月照香蘭語。
渺渺白波生，神弦咽靈緒。
玄鶴立青松，高唳刷癯羽。
蒼梧起素雲，帝子游何許。
夜夜鼓瑟聲，愁殺江頭女。

汪軔詩詞大全

參考注釋

湘娥

指 湘妃 。《文選·張衡＜西京賦＞》：“感 河馮 ，懷 湘娥 。” 李善 注引 王逸 曰：“言 堯 二女， 娥皇 、 女英 隨 舜 不及，墮 湘水 中，因為 湘夫人 。” 晉 郭璞 《江賦》：“ 奇相 得道而宅神，乃協靈爽於 湘娥 。”《全唐詩》卷七八五載《斑竹》詩：“殷痕苦雨洗不落，猶帶 湘娥 淚血腥。” 明 莫止 《奉送大司馬劉公歸東山草堂歌》：“ 湘娥 含笑倚竹立，山鬼窈窕堂之側。”參見“ 湘妃 ”。

一夕

(1).一夜。《左傳·僖公三十三年》：“居則具一日之積，行則備一夕之衛。” 漢 劉向 《九嘆·逢紛》：“思南 郢 之舊俗兮，腸一夕而九運。”

(2).指極短的時間。 宋 蘇軾 《徐州上皇帝書》：“散冶戶之財以嘯召無賴，則烏合之眾，數千人之仗，可以一夕具也。”

化作

(1).化育生成。《莊子·天道》：“萬物化作，萌區有狀，盛衰之殺，變化之流也。” 太平天囯 李秀成 《自述》：“自拜上帝之後，件件可悉，不知天意如何化作此人。”

(2).變成。 南朝 梁 任昉 《述異記》卷下：“ 廬陵 有木客鳥，大如鵲，千百為羣，不與眾鳥相厠。俗雲是古之木客花化作。”《西遊記》第十五回：“卻才是 金頭揭諦 請了菩薩來，把那澗里龍化作我們的白馬。” 魯迅 《野草·雪》：“寒夜使他結一層冰，化作不透明的水晶模樣。”

千年

極言時間久遠。 晉 陶淵明 《輓歌詩》：“幽室一已閉，千年不復朝。” 南朝 梁 沉約 《齊故安陸昭王碑文》：“蓋百代之儀表，千年之領袖。” 唐 盧照鄰 《中和樂章·歌登封》：“山稱萬歲，河慶千年。” 毛澤*東 《浪淘沙·北戴河》詞：“往事越千年， 魏武 揮鞭。”