青莎紉短衣，備在風雨先

名句出處

出自宋代董嗣杲的《漁郎》

全文：
儒者困章句，負抱希聖賢。
披緇談虛空，要悟西方禪。
仙人說金丹，飛步學長年。
三者亦何心，不過壽所傳。
爭如打魚人，心契太古前。
萬事絕無想，生計歸小船。
晴逐白鷗去，夜傍黃蘆眠。
青莎紉短衣，備在風雨先。
得魚不上岸，博酒不博錢。
相牽醉妻兒，短笛吹空煙。
桃源共楚澤，枉為時所憐。
行路苦信腳，負載多赬肩。
夕陽下西山，水雲渺無邊。
我欲從之游，浩歌樂其天。

董嗣杲詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

青莎

即莎草。多年生草本植物。地下塊根名香附子，供藥用。《楚辭·淮南小山〈招隱士〉》：“青莎雜樹兮，薠草靃靡。” 洪興祖 補註引《本草》：“莎，古人為詩多用之，此草根名香附子， 荊襄 人謂之莎草。” 唐 溫庭筠 《齊宮》詩：“遠水斜如剪，青莎緑似裁。” 清 鄭燮 《細君》詩：“無端又坐青莎上，遠遠張機捕雀兒。” 王統照 《沉船》：“沿山小徑，全是犖确碎石與叢生的青莎。”

短衣

指帶短下擺或短後擺的緊身上衣

風雨

(1).風和雨。 宋 蘇軾 《次韻黃魯直見贈古風》之一：“嘉穀臥風雨，稂莠登我場。”《醒世恆言·李汧公窮邸遇俠客》：“風雨蕭蕭夜正寒，扁舟急槳上危灘。”

(2).颳風下雨。《書·洪範》：“月之從星，則以風雨。” 晉 乾寶 《搜神記》卷十四：“王悲思之，遣往視覓，天輒風雨，嶺震雲晦，往者莫至。”

(3).比喻危難和惡劣的處境。《漢書·朱博傳》：“﹝ 朱博 ﹞稍遷為功曹，伉俠好交，隨從士大夫，不避風雨。” 曹禺 《北京人》第一幕：“事實上 愫方 哀憐他，沉默地庇護他，多少憂煩的事隱瞞著他，為他遮蔽大大小小無數次的風雨。”參見“ 風雨如晦 ”。

(4).比喻紛紛的議論和各種各樣的傳說。《文匯報》1992.2.15：“ 周 余 離婚，被毫不留情的新聞界大肆渲染，重筆濃墨，鬧得滿城風雨。”參見“ 滿城風雨 ”。