譬臧獲背主，操戈戶庭近

名句出處

出自清代乾隆的《讀淮西碑》

全文：
恩縣唐貝州，高唐亦博郡。
我讀淮西碑，遙想建藩鎮。
稂莠滋不除，恬嬉誰過問。
憲宗大振作，群臣始懾震。
致魏博貝襄，從志皆恭順。
曰武不可究，少息輯威忿。
元濟犯東都，萬口如一論。
因撫而有之，無事休生釁。
帝曰有臣同，命師分道進。
度愬各努力，獲醜兼執訊。
用是淮蔡平，鴻文勒碑峻。
譬臧獲背主，操戈戶庭近。
縛之不為功，縱之徒致吝。
益因知政頹，安得謂武奮。

乾隆詩詞大全

參考注釋

臧獲

古代對奴婢的賤稱。《荀子·王霸》：“大有天下，小有一國，必自為之然後可，則勞苦秏顇莫甚焉；如是，則雖臧獲不肯與天子易埶業。” 唐 皇甫枚 《三水小牘·王知古》：“臧獲有不如意者，立殺之。” 清 錢泳 《履園叢話·譚詩·以詩存人》：“古者奴婢皆有罪者為之，謂之臧獲。” 范文瀾 蔡美彪 等《中國通史》第一編第四章第十一節：“ 墨 家認為官無常貴，民無終賤，臧獲（奴隸）也是人。”

背主

背叛主人。 明 郎瑛 《七修類稿·國事八·石亨奸黨》：“嘗謂背主負恩者，人臣之首惡；大逆不道者，王法所必誅。”《初刻拍案驚奇》卷十九：“此是僱工背主，假捏出來的事。”

操戈

(1).執戈。拿起武器。《列子·周穆王》：“操戈逐儒生。” 唐 符載 《愁賦》：“ 伏波 據鞍而骨驚， 定遠 操戈而涕激。” 明 張居正 《乞恩守制疏》：“皇上如不以臣為不肖，外則操戈執鋭，宣力於疆埸，內則荷橐持籌，預議於帷幄。”

(2).引申為交戰。 沉濤 《瑟榭叢談》卷上引 清 徐蘭 《赤陵姐琵琶歌》：“間起侵陵緣互市，終修和好悔操戈。”

(3).喻相互攻擊。 明 尹耕 《秋興》詩：“推轂丈人空肉食，操戈遺孽尚蕭牆。” 羅惇曧 《文學源流·三代以上文學》：“《左氏》後出，博士囂然， 向 歆 以父子相難， 何 鄭 則弟子操戈，門戶逈分，渺難合併。” 高燮 《索黃濱虹治印先寄以詩》：“乃以空論相操戈，儒林道學遂分科。”

戶庭

戶外庭院。亦泛指門庭、家門。《易·節》：“不出戶庭，無咎。” 朱熹 本義：“戶庭，戶外之庭也。” 晉 葛洪 《抱朴子·勖學》：“觀萬古如同日，知八荒若戶庭。” 南朝 宋 鮑照 《潯陽還都道中》詩：“未嘗違戶庭，安能千里游？” 唐 李頻 《府試老人星見》詩：“良宵出戶庭，極目向青冥。” 孫中山 《上李鴻章書》：“故西人於水，則輪船無所不通，五洋四海，恍若戶庭；萬國九洲，儼同闤闠。”