名句出處
出自唐代敦煌曲子的《失調名·遠征行》
全文:
上卻沙場別卻妻。
教我兒婿遠征行。
乃可■鞍挮漢婿。
大王不容許女人妝。
女人束妝有何妨。
妝束出來似神王。
乃可刀頭劍下死。
夜夜不願守空房。
參考注釋
乃可
(1).竟可。《列子·湯問》:“人之巧,乃可與造化者同功乎!”
(2).才可。《百喻經·倒灌喻》:“昔有一人患下部病,醫言當須倒灌乃可瘥耳。”
(3).豈可,那可。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·任誕》:“ 張季鷹 縱任不拘,時人號為 江東 步兵。或謂之曰:‘卿乃可縱適一時,獨不為身後名邪?’”《南齊書·張敬兒傳》:“足下乃可不通大理,要聽君子之言,豈可罔滅天理,一何若茲?”
(4).寧可;寧使。《敦煌變文集·醜女緣起》:“將來今日目前,見這箇弱事,乃可不要富貴,亦不藉你官職。”
敦煌曲子名句,失調名·遠征行名句