願言一轉手，西江掛飛蓬

名句出處

出自宋代方回的《呈呂使君留卿》

全文：
大門昔有謠，呂氏一千中。
華胄所自出，恭惟齊太公。
君伯先郡王，張韓劉岳同。
百戰護諸將，易名稱武忠。
武忠棣華眾，皆有遠祖風。
分閫伏斧鉞，威望真非熊。
子姓幾百人，人人俱英雄。
人人俱智慧，人人俱疏通。
三衢今使君，尤其明且聰。
劍光夜沖斗，玉氣日貫虹。
好士出天性，坐滿樽不空。
民懷吏膽落，於物大有功。
驛馬走中原，蹇蹇臣匪躬。
北上夏雲赤，南還春花紅。
割牲飣鮓脯，邂逅孤山東。
念此門下士，陋巷甘固窮。
昨者諸彥集，長裾織青蔥。
豈謂龍虎閣，著此垂翅鴻。
高懷極戀戀，莫景殊匆匆。
願言一轉手，西江掛飛蓬。

方回詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

願言

思念殷切貌。《詩·衛風·伯兮》：“願言思伯，甘心首疾。” 鄭玄 箋：“願，念也。我念思伯，心不能已。” 晉 謝混 《游西池詩》：“逍遙越城肆，願言屢經過。” 宋 華岳 《早春即事》詩：“願言相約花前醉，莫放春容過海棠。” 清 顧炎武 《江上》詩：“願言隨飛龍，一上 單于臺 。”

一轉手

謂從一方得到即轉給另一方。常指投機販賣。 周立波 《卜春秀》：“你父親下湖裡去收了棉花，販到街上，高價賣出，一轉手就賺幾百。” 葉永烈 《並蒂蓮》八：“到了國外，一轉手就賺大錢。”

西江

珠江的最大支流,發源於雲南,到廣西梧州後稱西江,全長2129公里

飛蓬

(1).指枯後根斷遇風飛旋的蓬草。《詩·衛風·伯兮》：“自伯之東，首如飛蓬。”《商君書·禁使》：“飛蓬遇飄風而行千里，乘風之勢也。” 南朝 梁 鍾嶸 《詩品·總論》：“或骨橫朔野，或魂逐飛蓬。” 明 劉基 《旅興》詩之三五：“遊子如飛蓬，佳人曠千里。”

(2).比喻輕微的事物。《管子·形勢》：“飛蓬之問，不在所賓。” 許維遹 案：“飛蓬，言其輕微也。‘問’應作‘間’，‘間’與‘諫’通。諫而不聽者謂之輕微之諫。”

(3).比喻蓬亂的頭髮。 晉 左思 《白髮賦》：“髮乃辭盡，誓以固窮。昔臨玉顏，今從飛蓬。” 明 陸采 《明珠記·會內》：“孤身何幸脫樊籠，兩鬢飛蓬，半世漂蓬。” 清 唐孫華 《夏重談金陵舊事》詩：“復有故宮妃，飛蓬亂雙髲。”

(4).比喻行蹤飄泊不定。《北齊書·文苑傳·顏之推》：“嗟飛蓬之日永，恨流梗之無還。” 唐 李白 《魯郡東石門送杜二甫》詩：“飛蓬各自遠，且盡手中杯。”