少年辛苦終身事,莫向光陰惰寸功。

杜荀鶴題弟侄書堂

名句出處

出自唐代杜荀鶴的《題弟侄書堂》

何事居窮道不窮,亂時還與靜時同。
家山雖在干戈地,弟侄常修禮樂風。
窗竹影搖書案上,野泉聲入硯池中。
少年辛苦終身事,莫向光陰惰寸功。

杜荀鶴詩詞大全

名句書法欣賞

杜荀鶴少年辛苦終身事,莫向光陰惰寸功。書法作品欣賞
少年辛苦終身事,莫向光陰惰寸功。書法作品

譯文和注釋

譯文
為什麼處於窮困之境仍要注重修養,我還是與往常一樣,儘管外面已經戰亂紛紛。
故鄉雖然飽受戰亂之苦,可是弟侄仍然在接受儒家思想的教化。
窗外竹子的影子還在書桌上搖擺,遠處泉水潺潺,流入硯池。
年輕時候的努力是有益終身的大事,對著匆匆逝去的光陰,不要絲毫放鬆自己的努力。

注釋
何事:為什麼。
居窮道不窮:處於窮困之境仍要注重修養。
亂時:戰亂時期。靜時:和平時期。
家山:家鄉的山,這裡代指故鄉。
干戈:乾和戈本是古代打仗時常用的兩種武器,這裡代指戰爭。
禮樂(yuè):這裡指儒家思想。禮,泛指奴隸社會或封建社會貴族等級制的社會規範和道德體系。樂,音樂。儒家很重視音樂的教化作用。
案:几案。
惰:懈怠。

簡評

這首詩是杜荀鶴為侄子的書堂所題的詩,具體創作時間不詳。目的是勉勵侄兒為了終身的事業,要珍惜光陰,勤奮學習。

杜荀鶴名句,題弟侄書堂名句

詩詞推薦

  • 新春

    林景熙宋代〕衰顏憑酒潤,故國得春新。兵革兒童長,風霜天地仁。草心懸落日,柳眼看行人。擾擾紅塵者,知誰效角巾。
    少年辛苦終身事,莫向光陰惰寸功。 詩詞名句
  • 晚秋洛陽客舍

    劉滄唐代〕清洛平分兩岸沙,沙邊水色近人家。隋朝古陌銅駝柳,石氏荒原金谷花。庭葉霜濃悲遠客,宮城日晚度寒鴉。未成
    少年辛苦終身事,莫向光陰惰寸功。 詩詞名句
  • 鯉魚

    章孝標唐代〕眼似真珠鱗似金,時時動浪出還沈。河中得上龍門去,不嘆江湖歲月深。
    少年辛苦終身事,莫向光陰惰寸功。 詩詞名句
  • 山居雜詩九十首

    曹勛宋代〕三伏暑可畏,貧富方共之。雨忽兼飄風,涼與清氣隨。一餉滌炎暍,萬里失蒸炊。大哉天地德,好生常所施。
  • 滿江紅

    洪咨夔宋代〕把酒西風酒,渾莫問酒、主賓誰酒惡。千古酒事、幾□遇合,幾人流落。肝膽輪囷溟渤小,精神浩蕩蓬萊薄。望拒
  • 送吳石赴舉

    魏野宋代〕吳生重赴舉,輕別得傷心。貧友欲沽酒,豪家不典琴。溪僧來會送,國士到爭尋。預想登科後,無因訪竹林。
    少年辛苦終身事,莫向光陰惰寸功。 詩詞名句
  • 游臨江寺

    余靖宋代〕古寺遠塵籠,乘閒訪此中。客心千里靜,僧語萬緣空。門暗松溪霧,樓間竹塢風。吟餘懶復去,山照夕陽紅。
    少年辛苦終身事,莫向光陰惰寸功。 詩詞名句
  • 次韻張守勸農二首

    陳造宋代〕傳聞載酒西郊曉,迎候前旌擁老農。賢守承宣先勸課,太平風俗見聲容。官堤煙樹紆紅纈,沙岸風蒲裊紫茸。想憩
    少年辛苦終身事,莫向光陰惰寸功。 詩詞名句
  • 和孔純老按屬邑六首

    王之道宋代〕石竇泠泠注竹谿,谿光浮動軟琉璃。幽人愛玩不忍去,覓句坐驚紅日西。
  • 遺直堂六首

    韓元吉宋代〕種木已如此,高賢有餘思。賴公酷似舅,其誰羨牢之。
    少年辛苦終身事,莫向光陰惰寸功。 詩詞名句
少年辛苦終身事,莫向光陰惰寸功。 詩詞名句