柳綿鶴毳正紛紛，七澤三湘杳莫分

名句出處

出自清代乾隆的《題董邦達摹宋馬遠瀟湘八景圖·其八·江天暮雪》

全文：
柳綿鶴毳正紛紛，七澤三湘杳莫分。
何處參差飄釣艇，因風吹裂凍江雲。

乾隆詩詞大全

參考注釋

柳綿

亦作“ 柳棉 ”。柳絮。 唐 李商隱 《臨發崇讓宅紫薇》詩：“桃綬含情依露井，柳綿相憶隔 章臺 。” 宋 蘇軾 《蝶戀花》詞：“枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草。” 元 錢霖 《清江引》曲：“蛛絲掛柳棉，燕嘴粘花片，啼鶯一聲春去遠。” 清 朱彝尊 《臨江仙》詞：“菜甲齊開更斂，柳緜欲起還沉。”

鶴毳

(1).鶴的羽毛。 唐 姚合 《過無可上人院》詩：“蟻行經古蘚，鶴毳落深松。” 宋 蘇軾 《和陶還舊居·夢歸惠州白鶴山居作》：“ 鵝城 亦何有，偶拾鶴毳遺。” 顧起綸 《國雅品·士品三》引 王穉欽 《春晝》詩：“絮飄兼鶴毳，花落罥蛛絲。”

(2).比喻白髮。 唐 白居易 《香山居士寫真詩》：“鶴毳變玄髮，雞膚換朱顏。前形與後貌，相去三十年。”

紛紛

(1) 多而雜亂

千里黃雲白日曛,北風吹雁雪紛紛。——唐· 高適《別董大》

紛紛暮雪下轅門,風掣紅旗凍不翻。——唐· 岑參《白雪歌送武判官歸京》

(2) 一個接一個地,接二連三地

霓為衣兮風為馬,雲之君兮紛紛而來下。——唐· 李白《夢遊天姥吟留別》

七澤

相傳古時 楚 有七處沼澤。後以“七澤”泛稱 楚 地諸湖泊。 漢 司馬相如 《子虛賦》：“臣聞 楚 有七澤，嘗見其一，未覩其餘也。臣之所見，蓋特其小小者耳，名曰 雲夢 。” 南朝 宋 顏延之 《始安郡還都與張湘州登巴陵城樓作》詩：“三 湘 淪 洞庭 ，七澤藹 荊 牧。” 宋 司馬光 《再和伯常見寄》：“徧游七澤身忘倦，更賦千篇意轉新。” 明 何景明 《吳偉江山圖歌》：“去鴈遙知七澤中，落花誤認 桃源 口。”

三湘

(1). 湖南 湘鄉 、 湘潭 、 湘陰 (或 湘源 )，合稱 三湘 。見《太平寰宇記·江南西道十四·全州》。但古人詩文中的 三湘 ，多泛指 湘江 流域及 洞庭湖 地區。 唐 李白 《江夏使君叔席上贈史郎中》詩：“昔放 三湘 去，今還萬死餘。” 清 吳偉業 《送聖符弟之任蘄水丞》詩之四：“廿載流移復， 三湘 轉運長。”

(2).指 沅湘 、 瀟湘 、 資湘 。 晉 陶潛 《贈長沙公族祖》詩：“遙遙三 湘 ，滔滔九江。” 陶澍 集註：“ 湘水 發源會 瀟水 ，謂之 瀟湘 ；及至 洞庭 陵子口 ，會 資江 謂之 資湘 ；又北與 沅水 會於湖中，謂之 沅湘 。” 明 徐楨卿 《送盛斯徵赴長沙》詩：“蠻中瘴遠三 湘 水，江畔春逢十月花。”

(3).指 湖南 。 陳毅 《嶽麓山頂眺望》詩：“ 嶽麓山 頭任我行， 三湘 眼底絶風神。”