今乎老矣誠可憐，狙猿何用簪纓纏

名句出處

出自宋代楊時的《寄題環翠樓》

全文：
方壺七萬神{聱耳換黽}連，瓊台縹緲居靈仙。
鯨翻海運成桑田，異境誰使夸娥遷。
銛鋒四面蒼圭圓，巨靈巧以青瑤鐫。
揉風洗雨淨娟娟，修眉浮空秀爭妍。
清溪迴旋瀉幽泉，下有澄瀾湛洄淵。
繡楣雕欄欲飛翻，凌切漢道摩星躔。
恍如直跨須彌巔，琉璃凝光圍四天。
喜君妙齡謝世喧，萱堂茲顏白盈顛。
兒童牽衣戲蹁躚，優哉此樂誰與先。
嗟予昔以三釜懸，投身世網百慮煎。
今乎老矣誠可憐，狙猿何用簪纓纏。
子云終須守一廛，誅茅結屋才數椽。
薜衣雜佩紉蘭荃，手披白蟫玩青編。
春暉不報常欿然，雖有至樂安能全。

楊時詩詞大全

名句書法欣賞

今乎老矣誠可憐，狙猿何用簪纓纏書法作品

參考注釋

可憐

(1) 值得憐憫

露出一副可憐相

(2) 數量少或質量壞得不值一提

可憐的家產

狙猿

猿猴。唐韓愈孟郊《征蜀聯句》：“巖鉤踔狙猿，水漉雜鱣螖。” 宋王安石《禮論》：“夫狙猿之形非不若人也。”

何用

(1).為什麼。《詩·小雅·節南山》：“國既卒斬，何用不監？” 孔穎達疏：“何以不監察之而令相伐也？”《穀梁傳·莊公六年》：“何用弗受也？為以王命絶之也。”

(2).憑什麼；用什麼。《穀梁傳·僖公元年》：“是齊侯與？齊侯也。何用見其是齊侯也？” 漢王充《論衡·骨相》：“人曰命難知。命甚易知。知之何用？用之骨體。” 唐韓愈《食曲河驛》詩：“殺身諒無補，何用答生成？”

(3).用反問的語氣表示不用、不須。《後漢書·孔融傳》：“ 文舉舍我死，吾何用生為？” 唐王泠然《題河邊枯柳》詩：“今日摧殘何用道！數里曾無一株好。”《續資治通鑑·帝顯德元年》：“今皆國家臣子也，何用致疑！”《二刻拍案驚奇》第十七卷：“﹝ 景小姐 ﹞遂也回他一首，和其末韻雲……知音已有新裁句，何用重挑焦尾琴。” 魯迅《故事新編·奔月》：“如果那時不去射殺它，留到現在，足可以吃半年，又何用天天愁飯菜？”