身年三十未入仕，仰望東鄰安可期

名句出處

出自唐代白居易的《勸酒（以下見《文苑英華》）》

全文：
昨與美人對尊酒，朱顏如花腰似柳。
今與美人傾一杯，。
秋風颯颯頭上來。
年光似水向東去，兩鬢不禁白日催。
東鄰起樓高百尺，璇題照日光相射。
珠翠無非二八人，。
盤筵何啻三千客。
鄰家儒者方下帷，夜誦古書朝忍飢。
身年三十未入仕，仰望東鄰安可期。
一朝逸翮乘風勢，。
金榜高張登上第。
春闈未了冬登科，九萬摶風誰與繼。
不逾十稔居台衡，門前車馬紛縱橫。
人人仰望在何處，。
造化筆頭雲雨生。
東鄰高樓色未改，主人云亡息猶在。
金玉車馬一不存，朱門更有何人待。
牆垣反鎖長安春，。
樓台漸漸屬西鄰。
松篁薄暮亦棲鳥，桃李無情還笑人。
憶昔東鄰宅初構，雲甍彩棟皆非舊。
玳瑁筵前翡翠棲，。
芙蓉池上鴛鴦斗。
日往月來凡幾秋，一衰一盛何悠悠。
但教帝里笙歌在，池上年年醉五侯。

白居易詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

身年

年紀，年齡。《素問·上古天真論》：“夫道者能卻老而全形，身年雖壽，能生子也。” 唐 白居易 《勸酒》詩：“身年三十未入仕，仰望東鄰安可期。”

三十

(1).數詞。十的三倍。《詩·小雅·無羊》：“三十維物，爾牲則具。”《左傳·宣公三年》：“ 成王 定鼎於 郟鄏 ，卜世三十，卜年七百。”

(2).指三十歲。《穀梁傳·文公十二年》：“丈夫三十而娶。” 南朝 梁簡文帝 《戲贈麗人》詩：“自矜心所愛，三十侍中郎。” 唐 崔灝 《贈王威古》詩：“三十羽林將，出身常事邊。”

(3).指三十年。 唐 權德輿 《古興》詩：“人生大限雖百歲，就中三十稱一世。”

入仕

入朝作官。 漢 董仲舒 《春秋繁露·爵國》：“士入仕宿衛天子者比下士，下士者如上士之下數。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·議對》：“對策者以第一登庸，射策者以甲科入仕，斯固選賢要術也。” 唐 元稹 《故京兆府盩厔縣尉元君墓志銘》：“君始以蔭入仕，四仕為 盩厔 尉。” 明 王鏊 《震澤長語·官制》：“ 漢 初，入仕者不限年，如 劉向 、 陳鹹 以八十為郎。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·王文簡公補謚》：“ 漁洋先生 入仕三十餘年，以醇謹稱職， 仁皇帝 甚為優眷。”

仰望

(1) 抬頭向上看

(2) 敬仰而有所期望

東鄰

(1).東邊的鄰居。《易·既濟》：“東鄰殺牛，不如西鄰之禴祭，實受其福。”《後漢書·劉趙淳于江傳序》：“言以義養，則 仲由 之菽，甘於東鄰之牲。” 唐 元結 《漫問相里黃州》詩：“東鄰有漁父，西鄰有山僧。” 葉聖陶 《窮愁》：“賭窟既破，全市喧傳，群來聚視博徒何如人…… 阿松 東鄰子 金榮 與焉。”

(2). 戰國 楚 宋玉 《登徒子好色賦》：“ 楚國 之麗者，莫若臣里，臣里之美者，莫若臣東家之子。”後因以“東鄰”指美女。 唐 李白 《效古》詩之二：“自古有秀色， 西施 與東鄰。” 五代 閻選 《浣溪沙》詞：“ 劉 阮 信非仙洞客， 嫦娥 終是月中人，此生無路訪東鄰。”

(3).亦作“ 東厸 ”。特指 殷 紂王 。《漢書·敘傳上》：“東厸虐而殲仁兮，王合位虖三五。” 顏師古 註：“ 應劭 曰：‘東厸， 紂 也。’厸，古鄰字也。”一本作“ 東鄰 ”。