名句出處
出自宋代陸游的《觀村童戲溪上》
雨余溪水掠堤平,閒看村童謝晚晴。
竹馬踉蹡沖淖去,紙鳶跋扈挾風鳴。
三冬暫就儒生學,千耦還從父老耕。
識字粗堪供賦役,不須辛苦慕公卿。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
雨後的溪水漫過堤岸快要跟堤相平,閒來觀看村童們感謝老天向晚初晴。
有的騎著竹馬跌跌撞撞衝進了爛泥坑,有的放著風箏,風箏橫衝直撞的迎風飛鳴。
冬季的三個月就跟著塾師學習,農忙時節就回家跟隨父兄耕田種地。
識字勉強能夠應付租稅勞役就好,不需要辛苦讀書羨慕王公貴族。
注釋
雨余:雨後。掠:拂過,漫過。
晚晴:放晴的傍晚夕陽。
竹馬:兒童遊戲,折竹騎以當馬也。桓溫少時,與殷浩共乘竹馬。
踉蹡:跌跌撞撞,行步歪斜貌。
紙鳶:風箏,俗稱鷂子。
三冬:冬季的三個月。古代農村只在冬季三個月中讓兒童入學讀書。
儒生:這裡指塾師。
千耦(ǒu):指農忙景象。
粗堪:勉強能夠。
供:應付。
賦役:租稅勞役。
不須:不必要。
簡評
此詩為陸游於公元1167年(宋孝宗乾道三年)春作于山陰。陸游志存高遠,他從小熟讀兵書文典,意不在阡陌之間,所以有《觀村童戲溪上》這樣一時的感慨,抒發對仕途命運無法揣測的感慨,和懷才不遇的愁悶。陸游名句,觀村童戲溪上名句
名句推薦
君子之心事,天青日白,不可使人不知
洪應明《菜根譚·概論》習俗移志,安久移質。
荀子《荀子·儒效》青山遮不住,畢竟東流去
辛棄疾《菩薩蠻·書江西造口壁》辭之待骨,如體之樹骸;情之含風,猶形之包氣。
劉勰《文心雕龍·風骨》無情明月,有情歸夢,同到幽閨。
劉基《眼兒媚·秋思》從時者,猶救火、追亡人也,蹶而趨之,唯恐弗及。
左丘明《國語·越語·越興師伐吳而弗與戰》賤禮義而貴勇力,貧則為盜,富則為賊。
荀子《荀子·樂論》玉在山而草木潤,淵生珠而崖不枯。
荀子《荀子·勸學》敵之大,無過不知;禍之烈,友敵為甚。
來俊臣《羅織經·制敵卷第五》
詩詞推薦
【南呂】金字經_傷春落花風
吳仁卿〔元代〕傷春落花風飛去,故枝依舊鮮,月缺終須有再圓。圓,月圓人未圓。朱顏變,幾時得重少年?詠藍采和紫檀敲寒玉