秦吉了，蓋如鸚鵡能言而不離

名句出處

出自清代乾隆的《用白居易新樂府成五十章並效其四十八·秦吉了（哀冤民也）》

全文：
秦吉了，蓋如鸚鵡能言而不離。
飛鳥雖效人，言初不知人意。
豈有並通百鳥語之道，香山謂其弗達雞燕之苦於鳳凰，蓋有激於哀冤民，而為朝官者弗達之。
於其君君莫曉，雖然余有後言香山非朝官乎，豈可自解以非言職而視如藐拾遺補過之。
謂何余固不能無疑於此老，詩人托興比喻無不可以理論之。
鳥獸通人語及訴童僕善惡之事，皆屬怪誕不經鄰輕佻，向為雜說辨以詳茲不復雲文可考。

乾隆詩詞大全

參考注釋

秦吉了

鳥名。也稱了哥、吉了。因產於 秦中 ，故名。 唐 李白 《自代內贈》詩：“安得秦吉了？為人道寸心。” 宋 辛棄疾 《千年調》詞：“看他們，得人憐，秦吉了。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·阿英》：“一秦吉了飛集棘上，展翼覆之。”

鸚鵡

(1)

(2) 廣泛分布於熱帶地區的許多屬於鸚形目(Psittaciformes)的對趾足鳥,頭圓,具有特別粗壯、彎曲而且有蠟膜的尖鉤喙,上嘴大,常有羽冠,羽毛鮮艷多彩,能模仿人說話

鸚鵡能言,不離飛鳥。——《禮記》

(3) 酒器名

空持暖玉擎鸚鵡。——明· 何景明《明月篇》

能言

(1).長於辯論；有獨到的見解。《鬼谷子·中經》：“能言者儔善博惠。”《世說新語·文學》“ 晏 聞 弼 名” 劉孝標 注引《王弼別傳》：“ 弼 字 輔嗣 ， 山陽 高平 人，少而察惠，十餘歲便好 莊 老 ，通辯能言，為 傅嘏 所知。” 宋 葉適 《制科》：“用科舉之常法，不足以得天下之才，其偶然得之者，幸也。自 明道 景祐 以來，能言之士有是論矣。” 明 何景明 《與李空同論詩書》：“故 曹 劉 阮 陸 ，下及 李 杜 ，異曲同工，各擅其時，並稱能言，何也？”

(2).議論而有見解者。 晉 葛洪 《抱朴子·博喻》：“能言莫不襃 堯 ，而 堯 政不必皆得也；舉世莫不貶 桀 ，而 桀 事不必盡失也。” 北魏 《高湛墓誌》：“皇上動哀，能言灑淚。”

不離

(1).不失；不失為。《莊子·馬蹄》：“同乎無知，其德不離；同乎無欲，是謂樸素。”《禮記·曲禮上》：“鸚鵡能言，不離飛鳥；猩猩能言，不離禽獸。”

(2).不離開；不離去。 漢 焦贛 《易林·鼎之需》：“容民畜眾，不離其居。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·小翠》：“一物大於貓，來伏身下，展轉不離。”

(3).差不多；還不錯。《紅樓夢》第一○八回：“ 湘雲 道：‘別人還不離，獨有 璉二嫂子 ，連模樣兒都改了，説話不伶俐了。’” 老舍 《駱駝祥子》四：“老頭子看了車一眼，點了點頭：‘不離！’”