編摩端識權衡在，魚魯何妨付校讎

名句出處

出自清代乾隆的《明史綱目書成有述·其一》

全文：
直道惟憑信史留，斯民三代理無偷。
學探司馬治平要，書慕文公體例優。
亦曰此心無予奪，敢雲我志在春秋。
編摩端識權衡在，魚魯何妨付校讎。

乾隆詩詞大全

參考注釋

編摩

猶編集。 宋 羅大經 《鶴林玉露》卷十一：“ 陸象山 云：‘……每與同官悉意論駁，朝廷清明，常得寢罷。編摩之事，稽考之勤，顧何足以當大官之膳，或庶幾者，僅此可以償萬一耳。’” 元 劉壎 《隱居通議·雜錄》：“其編摩之勤，意度之新，誠為苦心。” 明 方孝孺 《祭王博士》：“新天子即位，召為博士，遂入辭垣，編摩先朝之實録。” 清 曾國藩 《苗先簏墓志銘》：“又以其暇編摩譔述，從事於其所謂聲韻之學。”

權衡

評量;比較

權衡利弊

權衡輕重

魚魯

謂將魚誤寫成魯。泛指文字錯訛。 南朝 梁元帝 《玄覽賦》：“先鈆擿於魚魯，乃紛定於陶陰。” 唐 王起 《和李校書》：“憶昨謬官在烏府，喜君對門討魚魯。” 明 盛杲 《＜齊東野語＞後序》：“傳寫既久，魚魯滋多。”參見“ 魯魚亥豕 ”。

何妨

(1) 為什麼不

何妨一試

(2) 用反問的語氣表示不妨

你何妨試一試

校讎

亦作“校仇”。 1.一人獨校為校，二人對校為讎。謂考訂書籍，糾正訛誤。 漢 劉向 《＜管子＞序》：“所校讎中《管子》書三百八十九篇。” 唐 韓愈 《送鄭十校理序》：“秘書，御府也，天子猶以為外且遠，不得朝夕視，始更聚書 集賢殿 ，別置校讎官，曰學士，曰校理。”《宋史·職官志四》：“﹝ 元祐 三年﹞十二月，詔禮部，本省長貳定校讐之課，月終具奏。” 清 吳翊 《洞庭山館呈司寇東海公》詩之二：“錦堂恩詔許歸休，妙選賓僚佐校讐。” 章炳麟 《國故論衡·明解故上》：“自 隋 以降，書府失其守，校讎之事，職諸世儒。”

(2).比試；比較。 清 和邦額 《夜譚隨錄·潘爛頭》：“或謂 潘 曰：‘汝素以術自衒，今天師至矣，敢與之校讎乎？’” 魯迅 《書信集·致蔣抑卮》：“事物不相校讎，輒昧善惡。”