擊楫淒涼千古意，悵怏衣冠南渡

名句出處

出自宋代韓淲的《賀新郎（坐上有舉昔人《賀新郎》一詞，極壯，酒半用其韻。）》

全文：
萬事佯休去。
漫棲遲、靈山起霧，玉溪流渚。
擊楫淒涼千古意，悵怏衣冠南渡。
淚暗灑、神州沈處。
多少胸中經濟略，氣□□、鬱郁愁金鼓。
空自笑，聽雞舞。
天關九虎尋無路。
嘆都把、生民膏血，尚交胡虜。
吳蜀江山無自好，形勢何能盡語。
但目盡、東南風土。
赤壁樓船應似舊，問子瑜、公瑾今安否。
割捨了，對君舉。

韓淲詩詞大全

參考注釋

擊楫

亦作“ 擊檝 ”。指 晉 祖逖 統兵北伐，渡 江 中流，拍擊船槳，立誓收復中原的故事。後亦用為頌揚收復失地統一國家的壯志之典。 宋 張孝祥 《水調歌頭·和龐佑父》詞：“我欲乘風去，擊楫誓中流。” 元 戴良 《懷宋庸庵》詩：“ 祖逖 念時空擊檝， 仲宣 多難但登樓。” 清 顧炎武 《京口即事》詩之一：“ 祖生 多意氣，擊楫飛中流。” 清 徐釚 《晚發京口》詩：“已從擊楫悲荒壘，更想沉舟聽鼓鼙。”參見“ 擊楫中流 ”。

淒涼

(1) 孤寂冷落

夜景淒涼

(2) 悲涼

字字淒涼

千古

(1) 指久遠的年代

千古風流人物。——宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》

千古江山。——宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》詞

縱有千古。——清· 梁啓超《飲冰室合集·文集》

成為千古罪人

(2) 永遠地

千古奇冤,江南一葉——周*恩*來

千古奇聞

(3) 婉辭,哀悼死者,表示永別或永垂不朽。多用於輓聯、花圈等的上款

悵怏

惆悵不樂。 晉 支遁 《詠懷》：“悵怏濁水際，幾忘映清渠。”《北史·崔勉傳》：“ 季景 於 世隆 求右丞，奪 勉 所兼， 世隆 啟用 季景 ， 勉 遂悵怏自失。” 唐 牟融 《寄周韶州》詩：“寄語故人休悵怏，古來賢達事多殊。”《紅樓夢》第七八回：“何心意之怦怦，若寤寐之栩栩？余乃欷歔悵怏，泣涕徬徨。”

衣冠南渡

(1). 西晉 末， 晉元帝 渡 江 ，建都 建業 (今 江蘇 南京 )，中原士族相隨南逃，史稱“衣冠南渡”。 唐 劉知幾 《史通·邑里》：“異哉， 晉氏 之有天下也！自 雒陽 盪覆，衣冠南渡， 江 左僑立州縣，不存桑梓。”後用以借指 唐 “ 安 史 之亂”後，中原士庶避亂南奔之事。 唐 杜甫 《追酬故高蜀州人日見寄》詩：“邊塞 西蕃 最充斥，衣冠南渡多崩奔。”

(2).指 北宋 末， 宋高宗 渡 江 ，建都 臨安 (今 浙江 杭州 )，中原士庶南遷之事。 宋 陸游 《論選用西北士大夫札子》：“臣伏睹方今，雖中原未復，然往者衣冠南渡，蓋亦眾矣。” 姚瑩 《論詩絕句》之三四：“衣冠南渡依 江 左，文獻中州滅沒間；誰與詩場鬭金炬， 劒南 身後有 遺山 。”