天外飛霜下蔥海，火旗雲馬生光彩

名句出處

出自唐代李白的《送程、劉二侍郎兼獨孤判官赴安西幕府》

全文：
安西幕府多材雄，喧喧惟道三數公。
繡衣貂裘明積雪，飛書走檄如飄風。
朝辭明主出紫宮，銀鞍送別金城空。
天外飛霜下蔥海，火旗雲馬生光彩。
胡塞清塵幾日歸，漢家草綠遙相待。

李白詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

天外

(1).天之外。極言高遠。 戰國 楚 宋玉 《大言賦》：“方地為車，圓天為蓋，長劍耿耿倚天外。”

(2).謂極遠的地方。 唐 岑參 《送崔子還京》詩：“匹馬西從天外歸，揚鞭只共鳥爭飛。” 戴望舒 《示長女》詩：“然後，緬想著天外的父親，把疲倦的頭擱在小小的繡枕。”

(3).謂意想不到之處。《後漢書·西域傳論》：“神跡詭怪，則理絶人區；感驗明顯，則事出天外。”

飛霜

(1).降霜。 晉 張協 《七命》：“飛霜迎節，高風送秋。”《文選·江淹〈詣建平王上書〉》：“昔者，賤臣叩心，飛霜擊於 燕 地。” 李善 註：“《淮南子》曰： 鄒行 盡忠於 燕惠王 ， 惠王 信譖而繫之， 鄒子 仰天而哭，正夏而天為之降霜。”後因用以指冤獄。 清 孔尚任 《桃花扇·哄丁》：“飛霜冤，不比黑盆冤，一件件風影敷衍。” 吳梅 《自題風洞山傳奇八絕句》之五：“西曹鑄就飛霜獄，十二金牛挽不來。”

(2).猶飛白。 唐 王昌齡 《箜篌引》：“搖筆飛霜如奪鉤，鬼神不得知其由。”參見“ 飛白 ”。

(3).猶清新。 前蜀 杜光庭 《醮瀘州安樂山詞》：“雖申降福之儀，幾闕飛霜之韻。”

蔥海

亦作“蔥海”。古代傳說， 蔥嶺 水分流東西，西入大海，東為 黃河 之源。後因以“蔥海”泛指 蔥嶺 一帶的湖泊，或引申指遙遠的地域。 唐 李白 《送程劉二侍御兼獨孤判官赴安西幕府》詩：“天外飛霜下 蔥 海，火旗雲馬生光彩。”

火旗

(1).亦作“ 火旂 ”。紅旗，朱旗。 唐 杜甫 《奉送卿二翁統節度鎮軍還江陵》詩：“火旗還錦纜，白馬出江城。” 仇兆鰲 註：“朱旗，紅旗也，諸侯所建。《考工記》：‘龍旂九旒，以象大火。鳥旟七旒，以象鶉火。’” 唐 李賀 《呂將軍歌》：“榼榼銀龜搖白馬，傅粉女郎火旗下。” 王琦 匯解：“火旗，旗之紅者。” 唐 雍裕之 《四色》詩：“勞魴蓮渚內，汗馬火旂間。”

(2).喻指炎熱的雲層。 唐 王轂 《苦熱行》：“ 祝融 南來鞭火龍，火旗焰焰燒天紅。”

雲馬

(1).形容馬之眾多。 唐 李白 《送程劉二侍御兼獨孤判官赴安西幕府》詩：“天外飛霜下 蔥 海，火旗雲馬生光彩。” 王琦 註：“雲馬，謂馬之多似雲。”

(2).駿馬的美稱。 隋煬帝 《步虛詞》之一：“ 南巢 息雲馬，東海戲桑田。”

(3).飛駛的雲。 阿英 《鹽鄉雜信·一九三四年》：“湖上的層峰迭巒，上面全有雲馬賓士，暗灰的天色，隱約的鐘聲，更使我們心快神怡。”

(4).紙印的太陽神像。 清 潘榮陛 《帝京歲時紀勝·中和節》：“初一日為中和節，傳自 唐 始……京師於是日以江米為糕，上印金烏圓光，用以祀日。遶街徧巷，叫而賣之，曰太陽鷄糕。其祭神雲馬，題曰太陽星君。”

光彩

明亮而華麗。也作“光采”

顧盼遺光采,長嘯氣若蘭。——曹植《美女篇》