一紀時容奉香火，七旬遂許掛衣冠

名句出處

出自宋代樓鑰的《書葛氏詩卷》

全文：
未年六十蚤休官，海角投閒儘自安。
一紀時容奉香火，七旬遂許掛衣冠。
重來深愧妨賢路，此去終期保歲寒。
三上封章歸未得，葛家詩卷卻羞看。

樓鑰詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

一紀

(1).歲星(木星)繞地球一周約需十二年，故古稱十二年為一紀。《國語·晉語四》：“ 文公 在 狄 十二年， 狐偃 曰：‘蓄力一紀，可以遠矣。’” 韋昭 註：“十二年，歲星一周為一紀。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·神思》：“ 張衡 研《京》以十年， 左思 練《都》以一紀。” 唐 柳宗元 《見促行騎走筆酬贈》詩：“投荒垂一紀，新詔下荊扉。” 清 顧炎武 《過李子德》詩：“憶昔論交日，星霜一紀更。”但古又有以四歲一小周(《素問·六微旨大論》)、三十年(《素問·天元紀大論》)、七十六年(《易乾鑿度》)、一千五百二十歲(《詩·大雅·文王序》疏引《三統曆》)為一紀者。

(2).有條理的一部分。《靈樞經·官*能》：“ 黃帝 問於 歧伯 曰：‘余聞九鍼於夫子眾多矣，不可勝數，余推而論之，以為一紀。’”

香火

(1) 用於祭祀祖先神佛的香和燭火

香火甚盛

(2) 燃點的香

用香火點爆竹

遂許

猶允許。《魏書·高聰傳》：“乃因 皓 啟請 青州鎮 下治中公廨，以為私宅，又乞水田數十頃，皆被遂許。”《魏書·術藝傳·江式》：“脫蒙遂許，冀省百氏之觀，而同文字之域，典書祕書。”

掛衣冠

猶掛冠。 宋 劉克莊 《最高樓》詞：“辛亥後，六請掛衣冠。”參見“ 掛冠 ”。