問經翻貝葉，論法指蓮花

名句出處

出自唐代戎昱的《送僧法和（一作送亮法師）》

全文：
達士心無滯，他鄉總是家。
問經翻貝葉，論法指蓮花。
欲契真空義，先開智慧芽。
不知飛錫後，何外是恆沙。

戎昱詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

問經

指學習或請教有關經書的問題。《漢書·儒林傳·王式》：“ 山陽 張長安 幼君 先事 式 ，後 東平 唐長賓 、 沛 褚少孫 亦來事 式 ，問經數篇。”《宋史·儒林傳一·孫奭》：“幼與諸生師里中 王徹 ， 徹 死，有從 奭 問經者， 奭 為解析微指，人人驚服。”

貝葉

古代 印度 人用以寫經的樹葉。亦借指佛經。 唐 玄奘 《謝敕賚經序啟》：“遂使 給園 精舍，併入提封；貝葉靈文，鹹歸冊府。” 元 榮肇 《原釋》：“如兇惡之徒，日誦貝葉之書，心藏蛇蠍之行，既死矣，以其能信佛，佛即引之而享天堂之樂。”

論法

(1).討論法律。 北齊 劉晝 《新論·法術》：“今法者則溺於古律，儒者則拘於舊禮，而不識情移法宜變改也。此可與守法而施教，不可與論法而立教。”

(2).依法處置。 元 柳貫 《元故義烏縣主簿張公墓碑銘》：“比境有疑獄當讞，輒移府君就鞠，雖鉤得其情，而論法常務平允。”

(3).論說推理的法則。 梁啓超 《論中國學術思想變遷之大勢》第三章第二節：“但其多言天鬼，頗及他界，肇創論法，漸闡哲理。”

蓮花

蓮華。即荷花,蓮的花,較大淡紅色或白色,有香味