惟有鴛鴦湖上月，清光依舊照芙蕖

名句出處

出自明代朱翰的《登郡城樓有感》

全文：
孤城高處接清虛，落日登臨思有餘。
陸贄忠魂宜廟食，買臣遺址變僧居。
樓台綺麗全勝古，風俗浮華不似初。
惟有鴛鴦湖上月，清光依舊照芙蕖。

朱翰詩詞大全

參考注釋

惟有

只有

我們都很高興,惟有他沉著臉

鴛鴦湖

即 南湖 。在 浙江 嘉興 西南。匯 長水塘 諸水成湖。湖中有 煙雨樓 、 釣鰲磯 、 魚樂國 諸名勝。 宋 蘇軾 《至秀州贈錢端公*安道並寄其弟惠山老》詩：“ 鴛鴦湖 邊月如水，孤舟夜榜鴛鴦起。” 王文誥 輯註：“《南湖紀略》： 鴛鴦湖 ，湖名。 南湖 在府城縣南，其禽多鴛鴦，故名。一曰兩湖相麗若鴛鴦然。”

上月

(1).上弦月。 南朝 梁 劉孝綽 《餞張惠紹應令》詩：“鮮雲積上月，凍雨晦初陽。”

(2).前月。《紅樓夢》第二回：“我這女學生名叫 黛玉 ……可惜上月其母竟亡故了。”《二十年目睹之怪現狀》第三二回：“ 鴻甫 的老婆，上月在 上海 死了，所以 景翼 穿了重孝。” 丁玲 《奔》：“上月不知怎的，他眼一花，只聽見一聲喊，他就昏倒在地上。”

清光

(1).清美的風彩。多喻帝王的容顏。《漢書·晁錯傳》：“今執事之臣皆天下之選已，然莫能望陛下清光，譬之猶五帝之佐也。” 顏師古 注引 晉灼 曰：“今之臣不能望見陛下之光景所及。” 唐 李白 《贈郭季鷹》詩：“盛德無我位，清光獨映君。” 宋 范仲淹 《除樞密副使召赴闕陳讓第二狀》：“竊念臣等，自臨邊鄙，久阻闕廷，入對清光，人臣所願。” 明 陳與郊 《昭君出塞》：“空庭春暮矣，驚傳詔，奉清光，疑錯報，幸 平陽 。”

(2).清亮的光輝。多指月光、燈光之類。 南朝 齊 謝朓 《侍宴華光殿曲水》詩：“歡飫終日，清光欲暮。” 唐 崔備 《奉陪武相公西亭夜宴陸郎中》詩：“剪燭清光發，添香煖氣來。” 明 劉基 《雪中》詩之二：“移床漫向明牎下，圖得清光好照書。” 巴金 《家》十九：“漫天的清光洗著他們的臉。”

依舊

依然像從前一樣

書房的陳設依舊未變

芙蕖

亦作“ 芙渠 ”。荷花的別名。《爾雅·釋草》：“荷，芙渠。其莖茄，其葉蕸，其本蔤，其華菡萏，其實蓮，其根藕，其中的，的中薏。” 郭璞 註：“﹝芙渠﹞別名芙蓉， 江 東呼荷。” 三國 魏 曹植 《洛神賦》：“遠而望之，皎若太陽升朝霞；迫而察之，灼若芙蕖出淥波。” 南朝 梁 江淹 《蓮花賦》：“若其華實各名，根葉異辭，既號芙渠，亦曰澤芝。” 宋 王安石 《招約之職方並示正甫書記》詩：“池塘三四月，菱蔓芙蕖馥。” 清 秦松齡 《和吳弘人見贈之作》：“尊酒共君秋夜醉，滿庭清露濕芙蕖。”